(fam.) to cross the river (of death). | EUdict | English>Romanian

Results for: (fam.) to cross the river (of death).

English	Romanian
(fam.) to cross the river (of death).	a trece Acheronul
(as) silent as the tomb/the grave; (as) still as death/the grave; (as) close as a coffin/an oyster; (fam.) as close/tight as wax; amer. (as) dumb as a wooden Indian.	tăcut ca mormântul
(by) teeth/tooth and nail; with teeth and all; to the death.	pe viaţă şi pe moarte
(cross-) examination	interogatoriu
(fam.) (as) cross as a bear (with a sore head); (as) cross as two sticks.	cu draci
(fam.) blast/confound/drat/double-cross him/ it! v. şi a-l lua dracii.	naiba să-l ia!
(fam.) cross/squint-eyed.	cu un ochi la făină şi cu altul la slănină
(fam.) fagged out; (fam.) all in; (fam.) clean done up! (fam.) dead beaten; tired to death.	frânt de oboseală
(fam.) to cross the Rubicon.	a se hotărî să facă pasul
(fam.) under cross-examination.	supus unui interogatoriu sever
(fam.) you will catch your death of cold.	ai să mori de frig
(large) river; stream	fluviu
(river) bullhead (Cottus gobio); the first 9 or 12 days of march when; according to the popular belief; Baba Dochia shakes off her furcoats one by one; follow my leader; beldam(e);	baba
1. (a străbate) to cross; to penetrate/to get into. 2. (a umple) to fill; to pervade; to imbue. 3. (a ajunge în) to reach; to step into. 4. % to understand/ to grasp (the essence of).	a pătrunde în
1. (a termina) to finish; to end. 2. (a pune capăt) to put an end to. 3. (a îndeplini) to carry out. 4. (a distruge) to undo; to ruin; (a ucide) to kill; to be death of; to despatch; (fam.) to do for. 5. (a cuceri) to conquer; to get round smb. 6. (a năuc	a da gata

Translations: 1 – 15 / 512

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language