when will Honor and Justice’s sister, uncorrupted Faith, and naked Truth, find anyone equal to him? | EUdict | English>Latin

Results for: when will Honor and Justice’s sister, uncorrupted Faith, and naked Truth, find anyone equal to him?

English	Latin
when will Honor and Justice’s sister, uncorrupted Faith, and naked Truth, find anyone equal to him?	cui Pudor, et Justitae Soror, incorrupta Fides, nudaque Veritas; quando ullum invenient parem?
(fem. pl. acc.) They gave THESE (their lives) for the Faith	has
(fem. pl. acc.) They gave THOSE (their lives) for the Faith	illas
a bitter jest, when it comes too near the truth, leaves a sharp sting behind it (Tacitus)	asperæ facetiæ, ubi nimis ex vero traxere, acrem sui memoriam relinquunt
a competent person in my opinion, as he was accustomed often to hear him, and published his sentiments after the subject of them ceased to exist; there is no reason therefore to suppose that his partiality has misled him from the truth (Cicero)	idoneus quidem mea sententia, præsertim quum et ipse eum audiverit, et scribat de mortuo; ex quo nulla suspicio est amicitiæ causa eum esse mentitum
a corrupt judge does not carefully search for the truth (Horace)	male verum examinat omnis corruptus judex
a heart imbued with generous honor (Persius)	incoctum generoso pectus honesto
a hungry populace listens not to reason, nor cares for justice, nor is bent by any prayers (Seneca)	nec rationem patitur, nec æquitate mitigatur nec ulla prece flectitur, populus esuriens
a just balance preserves justice	libra justa justitiam servat
a lofty thing fears being made equal with a lower	æquari pavet alta minori
a man who could, with equal skill, pretend to be what he was not, and not to be what he really was (Sallust, said of Catiline)	cujuslibit rei simulator atque dissimulator
a matter that has been adjudged is accepted as a truth	judicata res pro veritate accipitur
actually? really? in truth?	etiam
administration of justice	iurisdictio
administration of justice, extent of competence	iurisdictio

Translations: 1 – 15 / 487

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language