Results for: we are all consumed by cares
English Latin
we are all consumed by carescuris tabescimus omnes
a hungry populace listens not to reason, nor cares for justice, nor is bent by any prayers (Seneca)nec rationem patitur, nec æquitate mitigatur nec ulla prece flectitur, populus esuriens
Ah, human cares! Ah, how much futility in the world! (Lucilius)O curas hominum! O quantum est in rebus inane!
careful, attentive, curious, inquisitive, worn out by carescuriosus
for neither regal treasure, nor the consul’s lictor, nor the cares that hover about fretted ceilings, can remove the unhappy tumults of the mind (Horace)non enim gazæ neque consularis summovet lictor miseros tumultus mentis et curas laqueata circum tecta volantes
God cares for memihi consulit Deus
he (or she) nourishes the poison in the veins, and is consumed by the hidden fire (Virgil, said of love that is hidden)vulnus alit venis, et cæco carpitur igni
Her cares redouble, blow on blow; Love storms, and tossing to and from With billowy passion heaves. --- Virgil [Publius Vergilius Maro]Ingeminant curse, rui-susque resurgens sevit amor, magnoque irarum fluctuat sestu
if you wish to preserve yourself in health and safety, avoid all serious cares, and believe wrathful passions as something profanesi vis incolumem, si vis te reddere sanum, curas tolle graves, irasci crede profanum
let us live today, forgetting the cares that are past (an Epicurean maxim)hodie vivendum, amissa (or omissa) præteritorum cura
mighty to inspire new hopes, and able to drown the bitterness of cares (Horace, said of wine)spes donare novas largus, amaraque curarum eluere efficax
now drive away your cares with wine! (Horace)nunc vino pellite curas!
O human cares! O how much emptiness is in their affairs! (Persius and Lucilius)O curas hominum! O quantum est in rebus inane!
thanks to you, my Muse. For you afford me comfort; you are a rest from my cares, a cure for my woes (Ovid)gratia, Musa, tibi. Nam tu solatia præbes; tu curæ requis, tu medicina mali
this day, for me a true holiday, shall banish gloomy cares (Cicero)hic dies, vere mihi festus, atras eximet curas
 

Translations: 115 / 18

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 320,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped.

Options

There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets).

Look at the complete list of languages: Available language pairs

There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

Esperanto is only partially translated. Please help us improve this site by translating its interface.

Browser integration (Search plugins)

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, first click on a language pair and change the search keyword in the field 'Keyword' to a keyword (eg: 'eudict'). Afterwards, you simply type the chosen keyword in the address bar to start the search in the chosen dictionary.

Bookmarklets

There is a way to enable word translation from any page: Bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link… Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.

Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools → Options → Advanced → Check my spelling as I type. Why not add a EUdict search form to your web site? Form

Credits

My name is Tomislav Kuzmic, I live in Croatia and this site is my personal project. I am responsible for the concept, design, programming and development. I do this in my spare time. To contact me for any reason please send me an email to tkuzmic at gmail dot com. Let me take this chance to thank all who contributed to the making of these dictionaries and improving the site's quality:

EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.

Recent searches

Eng>Hunscale
Eng>Spaascend
Esp>Fremultekosta
Chi>Eng阿蒙
Eng>Frebe left
Spa>Engtiznar
Pol>Tukobarczyć
Eng>Crodam wall
Eng>Itachappy
Eng>Dutonboard
Pol>Rusblady
Rom>Crogenera
Eng>Swemisogynic
Eng>Crowretch
Esp>Engjene