how%20is%20it%20that%20the%20wretched%20have%20such%20an%20infatuated%20longing%20for%20light?%20(i.e.,%20for%20life)%20(Virgil) | EUdict

Results for: how%20is%20it%20that%20the%20wretched%20have%20such%20an%20infatuated%20longing%20for%20light?%20(i.e.,%20for%20life)%20(Virgil)

English	Latin
(With) love, behaviour, words, actions. --- Virgil [Publius Vergilius Maro]	Amore, more, ore, re
a bough grows in its place leaves of the same metal (Virgil)	simili frondescit virga metallo
a feeble dart (or spear) thrown to no effect (i.e., a weak and ineffectual argument) (Virgil)	telum imbelle sine ictu
a great crowd accompanying (Virgil)	magna comitante caterva
a great fire, unless you feed it, spends its rage in vain (Virgil)	magnus sine viribus ignis incassum furit
a greater succession of events presents itself to my muse (Virgil)	major rerum mihi nascitur ordo
a grief too great to be told, O queen, you bid me renew (Virgil, Aeneas’s reply to Dido)	infandum, regina, jubes renovare dolorem
a monster horrendous, hideous, and vast, deprived of sight (Virgil, of the blinded Cyclops, Polyphemus)	monstrum horrendum, informe, ingens, cui lumen ademptum
a snake lies hid in the grass (Virgil)	latet anguis in herba
a way must be tried (Virgil)	tentanda via est
a wind has come, we are at our last shift (i.e., we have a crisis on our hands) (Virgil)	ventum ad supremum est
accursed hunger for gold (Virgil)	auri sacra fames
age carries everything away, even the mind (Virgil)	omnia fert ætas, animum quoque
alas for piety!, alas for the ancient faith! (Virgil)	heu pietas!, heu prisca fides!
alas!, it is not well for anyone to feel confident when the gods are adverse! (Virgil)	heu!, nihil invitis fas quenquam fidere divis!

Translations: 1 – 15 / 430

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4