evil | EUdict | English>Latin

Results for: evil

English	Latin
evil	nocens, pravus, malus peior pessimus, malum
a great book is a great evil (Callimachus, from the Greek)	mega biblion mega kakon
a hidden intention is an evil one	intentio cæca mala
a partner in evil will also be a partner in punishment	qui socius est in malo, consors erit in supplicio
a prohibited evil (i.e., a crime because it is forbidden by law)	malum prohibitum
A prohibited wrong. A crime that society decides is wrong for some reason, not inherently evil	Malum prohibitum
a thing evil in itself	malum in se
accomplices in evil actions are always regarded as reproaching the deed (Tacitus)	malorum facinorum ministri quasi exprobrantes aspiciuntur
against the evil of death there is no remedy in the garden	contra malum mortis, non est medicamen in hortis
an evil gain equals a loss (Publilius Syrus)	lucrum malum æquale dispendio
an evil habit is easily subdued in the beginning, but when it becomes inveterate it gains strength (Cicero)	malum nascens facile opprimitur; inveteratum fit pleurumque robustius
an evil tongue is the proof of an evil mind (Publilius Syrus)	lingua mali loquax malæ mentis est indicium
an evil-speaker differs from an evil-doer in nothing but want of opportunity (Quintilian)	maledicus a malefico non distat nisi occasione
bad, wicked, evil	malus peior pessimus
bad, wicked, evil	malus, mala, malum

Translations: 1 – 15 / 76

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4