death is the gate of life | EUdict

Results for: death is the gate of life

English	Latin
death is the gate of life	mors janua vitæ
(fem. pl. abl) A life is enriched BY THESE (friendships)	his
(fem. pl. abl) A life is enriched BY THESE (friendships)	illis
(fig.) while there is life there is hope	nulli desperandum, quamdiu spirat
a dishonorable flight from death is worse than any death (Cicero)	turpis autem fuga mortis omni est morte pejor
a friend as far as the altar (i.e., a friend in everything save religion; or, a friend to the point of sacrifice or death)	amicus usque ad aras
a friend is the solace of life	amicus vitæ solatium
a life of peace, purity, and refinement leads to a calm and untroubled old age (Cicero)	est etiam quiete et pure et eleganter actæ ætatis placida ac lenis senectus
a life without purpose is an aimless one (Seneca)	vita sine proposito vaga est
a man is lent, not given, to life (Publilius Syrus)	homo vitæ commodatus non donatus
a monument is an unnecessary expense; our memory will endure if we have earned it by our life (Pliny the Younger)	impensa monumenti supervacua est; memoria nostra durabit si vita meruimus
a precipice before (me), wolves behind (me) (i.e., caught between death and dismemberment)	a fronte præcipitium a tergo lupi
a quiet journey in the untrodden paths of life (Horace)	secretum iter et fallentis semita vitæ
A reminder of life (literally remember that you have to live)	Memento vivere
a short term on earth is long enough for a good and honorable life (Cicero)	breve tempus ætatis satis est longum ad bene honesteque vivendum

Translations: 1 – 15 / 427

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4