care | EUdict | English>Latin

Results for: care

English	Latin
care	cura
as a true translator you will take care not to render (or translate) word for word (Horace)	nec verbum verbo curabis reddere fidus interpres
As a true translator you will take care not to translate word for word. (Horace)	Nec verbum verbo curabis reddere fidus interpres
be it your care to follow; with me for your guide, you will be safe (Ovid)	sit tua cura sequi; me duce tutus eris
before old age I took care to live well; in old age I take care to die well; but to die well is to die willingly (Seneca)	ante senectutem curavi ut bene viverem, in senectute (curo) ut bene moriar; bene autem mori est libenter mori
behind the horseman sits dark care (Horace, said of a fugitive from the law)	post equitem sedet atra cura
black care will be soothed by song (Horace)	minuentur atræ carmine curæ
care brings grey hairs	cura facit canos
care should be taken in all cases, that the punishment not exceed the guilt; and also that some men may not suffer for offenses which, when committed by others, are allowed to pass with impunity (Cicero)	cavendum est ne major pœna, quam culpa, sit; et ne iisdem de causis alii plectantur, alii ne appellentur quidem
do not care how many you please, but whom (Publilius Syrus)	non quam multis placeas, sed qualibus stude
do you think that spirits or ashes of the dead care for such things? (Virgil)	id cinerem, aut manes credis curare sepultos?
free from care	securus
God takes care of the flowers	flores curat Deus
I do not care for blows	nil moror ictus
I have not, I want not, I care not	nec habeo, nec careo, nec curo

Translations: 1 – 15 / 52

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language