Results for: live in hope and reserve yourselves for more prosperous circumstances (Virgil)
English Latin
to watch over, keep, protect, observe, save, reserveservo
to what lust do you not drive mortal hearts, you accursed hunger for gold? (Virgil)quid non mortalia pectora cogis, auri sacra fames?
Trojan or Tyrian, it shall make no difference to me (i.e., I treat all the same) (Virgil)Tros Tyriusve mihi nullo discrimine agetur
Troy was (i.e., its day is over) (Virgil)fuit Ilium
True friend becomes known in the love, the disposition, the speeches, the deeds. --- Virgil [Publius Vergilius Maro]Verus amicus amor more ore re cognoscitur
trust not too much in a beautiful complexion (i.e., trust not too much to appearances) (Virgil)nimium ne crede colori
Until our last dying breath, with hope we will dream, with faith we will live and with grace we will love forever.Usque ad ultimum spiritum, spe ducemur, cum fide vivemus et benigne in aeternum amabimus
upright both in prosperous and doubtful circumstancessecundis dubiisque rectus
use your ears and eyes, but hold your tongue, if you would live in peaceaudi, vide, tace, si vis vivere in pace
valor sometimes returns even into the bosom of the conquered (Virgil)quondam etiam victis redit in præcordia virtus
virtue is all the fairer when it comes in a beautiful body (Virgil)gratior et pulchro veniens in corpore virtus
war is just to those for whom it is necessary, and to take up arms is a sacred duty with those who have no other hope left (Livy)justum bellum quibus necessarium, et pia arma quibus nulla nisi in armis relinquitur spes
warned by me, learn justice, and not to despise the gods (Virgil)discite justitiam moniti, et non temnere divos
wars, horrible wars (Virgil)bella, horrida bella
wars, horrible wars, and the Tiber foaming with much blood (Virgil)bella, horrida bella, et Thybrim multo spumantem sanguine cerno
 

Translations: 631645 / 721

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 320,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped.

Options

There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets).

Look at the complete list of languages: Available language pairs

There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

Esperanto is only partially translated. Please help us improve this site by translating its interface.

Browser integration (Search plugins)

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, first click on a language pair and change the search keyword in the field 'Keyword' to a keyword (eg: 'eudict'). Afterwards, you simply type the chosen keyword in the address bar to start the search in the chosen dictionary.

Bookmarklets

There is a way to enable word translation from any page: Bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link… Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.

Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools → Options → Advanced → Check my spelling as I type. Why not add a EUdict search form to your web site? Form

Credits

My name is Tomislav Kuzmic, I live in Croatia and this site is my personal project. I am responsible for the concept, design, programming and development. I do this in my spare time. To contact me for any reason please send me an email to tkuzmic at gmail dot com. Let me take this chance to thank all who contributed to the making of these dictionaries and improving the site's quality:

EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.

Recent searches

Eng>Spajane
Fin>Engbetuliini
Eng>Crosurprise
Chi>Rus红海
Eng>Lavdale
Eng>Pormenagerie
Eng>Poringurgiate
Rom>Engturnare
Eng>Poloil seed
Eng>Crounwound
Fre>Gervrai
Eng>Croquirk
Pol>Geozwężać
Lat>Polpolypus
Heb>Engילמשח
Eng>Norstop
Fin>Engkarvapeite
Eng>Gersweaters
Eng>Norreach
Pol>Danzdanie
Eng>Dutcrimp