Results for: The time for love is not in the bedroom.
English Latin
he (or she) nourishes the poison in the veins, and is consumed by the hidden fire (Virgil, said of love that is hidden)vulnus alit venis, et cæco carpitur igni
he does nothing who seeks to console a desponding person with words; a friend is one who aids with deeds at a critical time where deeds are called for (Plautus)nihil agit qui diffidentem verbis solatur suis; is est amicus qui in re dubia re juvat, ubi re est opus
he gives twice who gives on timebis dat qui temptestive donat
he who falls in love meets a worse fate than he who leaps from a rock (Plautus)qui in amore præcipitavit pejus perit, quam si saxo saliat
he who is a friend must love; but he who loves is not always a friend. Thus friendship is always advantageous, while love is sometimes injurious (Seneca)qui amicus est amat; qui amat non utique semper amicus est. Itaque amicitia semper prodest; amor etiam aliquando nocet
he who would not be idle, let him fall in love (Ovid)qui nolet fieri desidiosus, amet
He whom the gods love dies young. (Only the good die young) (Bacchides) --- Plautus [Titus Maccius Plautus]Quem di diligunt adolescens moritur
Her cares redouble, blow on blow; Love storms, and tossing to and from With billowy passion heaves. --- Virgil [Publius Vergilius Maro]Ingeminant curse, rui-susque resurgens sevit amor, magnoque irarum fluctuat sestu
here, where the city now stands, was at that time nothing but its site (Ovid)hic ubi nunc urbs est, tum locus urbis erat
hour, timehora
hour, timehōra, hōrae, f.
hours and days, months and years, pass away, and time once past never returns (Cicero)horæ cedunt, et dies, et menses, et anni, nec præteritum tempus unquam revertitur
how much in love with himself, and that without a rival (i.e., loved by self, hated by all) (Cicero)quam seipsum amans sine rivale
I am glad that the one whom I must have loved from duty, whatever he might have been, is the same one whom I can love from inclination (Trebonius, according to Tullium)gratulor quod eum quem necesse erat diligere, qualiscunque esset, talem habemus, ut libenter quoque diligamus
I did not love, even if I yearned to love.Nondum amabam, et amare amabam
 

Translations: 136150 / 593

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 320,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped.

Options

There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets).

Look at the complete list of languages: Available language pairs

There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

Esperanto is only partially translated. Please help us improve this site by translating its interface.

Browser integration (Search plugins)

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, first click on a language pair and change the search keyword in the field 'Keyword' to a keyword (eg: 'eudict'). Afterwards, you simply type the chosen keyword in the address bar to start the search in the chosen dictionary.

Bookmarklets

There is a way to enable word translation from any page: Bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link… Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.

Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools → Options → Advanced → Check my spelling as I type. Why not add a EUdict search form to your web site? Form

Credits

My name is Tomislav Kuzmic, I live in Croatia and this site is my personal project. I am responsible for the concept, design, programming and development. I do this in my spare time. To contact me for any reason please send me an email to tkuzmic at gmail dot com. Let me take this chance to thank all who contributed to the making of these dictionaries and improving the site's quality:

EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.

Recent searches