husband%20who%20rules%20the%20roost,%20domineering%20husband;%20the%20hectoring%20of%20the%20husband | EUdict | English>Japanese (Kanji)

Results for: husband%20who%20rules%20the%20roost,%20domineering%20husband;%20the%20hectoring%20of%20the%20husband

English	Japanese (Kanji)
(husband and wife) both working, dual income	共働き [ともばたらき]
(system of) husband and wife retaining separate family names	夫婦別姓 [ふうふべっせい]
a bad wife spells the ruin of her husband, a bad wife means a hundred years of bad luck to her husband	悪妻は百年の不作 [あくさいはひゃくねんのふさく]
a wife who lives elsewhere but regularly visits her husband, lit: commuting wife	通い妻 [かよいづま]
amorous man, henpecked husband	鼻下長 [びかちょう]
artificial insemination by sperm from husband	ＡＩＨ人工授精 [はいぐうしゃかんじんこうじゅせい]
artificial insemination by sperm from husband	配偶者間人工授精 [はいぐうしゃかんじんこうじゅせい]
children are a bond between husband and wife	子は鎹 [こはかすがい]
conjugal harmony, concord between husband and wife	夫婦の和 [ふうふのわ]
couple in which the wife is bigger than the husband	蚤の夫婦 [のみのふうふ]
couple who only go through the motions of being husband and wife	仮面夫婦 [かめんふうふ]
de facto marriage, common-law marriage, living together as husband and wife without formal marriage	内縁関係 [ないえんかんけい]
devoted husband	愛妻家 [あいさいか]
divorce of a couple who have been married for a long time (brought on by retirement of the husband)	定年離婚 [ていねんりこん]
divorce of a couple who have been married for a long time (often brought on by retirement of the husband)	熟年離婚 [じゅくねんりこん]

Translations: 1 – 15 / 64

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language