EUdict dictionary: English - Chinese

Results for: (proverb) a long illness makes the patient into a doctor
English  Chinese

Translations: 120 / 1055

Your Recent Searches

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 320,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped.

Esperanto is only partially translated. Please help us improve this site by translating its interface.

Total number of language pairs: 538
Total number of translations (in millions): 15.3

New: Russian<>Arabic
Improved: English<>Greek


There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets).

Look at the complete list of languages: Available language pairs

There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

Browser integration (Search plugins)

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, first click on a language pair and change the search keyword in the field 'Keyword' to a keyword (eg: 'eudict'). Afterwards, you simply type the chosen keyword in the address bar to start the search in the chosen dictionary.


There is a way to enable word translation from any page: Bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in your browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link… Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.

Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools → Options → Advanced → Check my spelling as I type. Why not add a EUdict search form to your web site? Form


My name is Tomislav Kuzmic, I live in Croatia and this site is my personal project. I am responsible for the concept, design, programming and development. I do this in my spare time. To contact me for any reason please send me an email to tkuzmic at gmail dot com. Let me take this chance to thank all who contributed to the making of these dictionaries and improving the site's quality:

EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on since June 16, 2003.

Recent searches

(proverb) a long illness makes the patient into a doctor වාසස්ථානය, විවේකය, විරාමය, සැතපීම, නින්ද, මරණය, ශාන්තිය, ආධාරය, නවාතැන, සංචිතය, නිදහස الاجتماعات الدورية للمعاونين vassal (n.) crudelis, atrox, inhumanus, ferreus காற்றுதடுதிரை, வீசல்தடுதிரை مذكرات مبيعات ومشتريات bayrak dizisi carta commerciale バッファメモリアドレス入力形式選択メニュー bỏ phiếu cho tất cả các ứng cử viên cùng một chính đảng 作為原告訴至法院起訴 作为原告诉至法院起诉 mucati lex est ratio summa insita in natura, quæ jubet ea, quæ facienda sunt, prohibetque contraria نظرية اختيار المستهلكين අධිරාජ්‍යවාදය, පරමාධිපත්‍යය succurro ස්වාභාවික ලක්ෂණ වෙනස් කරනවා ඒකදේශිකය, ප්‍රදේශයකට ආවේණික වූ රෝගය රැමිය, පරිඝණකයේ අහඹු ප්‍රවේශ මතකය, සසම්භාවී ප්‍රවේශ ධාරණය, බැටළුවා, තැළීම Aachen المشكلة السكانية جدول الحسابات الدائنة busshiki parêz رقابة نقدية، رقابة نقد Delfiini (tähdistö) üdvözlet juniper-berry magnanakaw, mangloloob halfautomatische wikkelmachine בונרקו, תיאטרון-בובות יפני מסורתי שבו מפעילי הבובות נראים לעיני הקהל ומפעילים בובות עץ גדולות לקצב מוסיקה או שירים customs விண்கல் , எரிகல் binyag, pagbibinyag دفاتر الحسابات الجارية tetilla holownik Grande mauve, Mauve sauvage, petit fromage hawakan sa leeg, sakalin coarse-grained igneous rock, crystalline granite take a firm resolve powerhouse coal-mine حق الامتياز الأول في حبس الشيء проверка на непротиворечивость lichid pt. gargarism camera shop heu!, quam difficile est crimen non prodere vultu! oral examination