Results for: get lost in the mountains
English Chinese
lit. ashes burn once more; fig. sb lost returns to have influence, sth malevolent returns to haunt one死灰复燃 [si3 hui1 fu4 ran2]
lit. ashes burn once more; fig. sb lost returns to have influence, sth malevolent returns to haunt one死灰復燃 [si3 hui1 fu4 ran2]
Lit. has lost sexual vigor ─ A person over forty has advanced in years人到四十 ,精力就差了。
lit. hiding the mountains and covering the plains; fig. as far as the eye can see, covering everything, omnipresent漫山遍野 [man4 shan1 bian4 ye3]
lit. to become lost in a fog; fig. at a complete loss堕云雾中 [duo4 yun2 wu4 zhong1]
lit. to become lost in a fog; fig. at a complete loss墮雲霧中 [duo4 yun2 wu4 zhong1]
lit. to mend the pen after the sheep are lost; fig. to take action too late, to lock the stable door after the horse has bolted亡羊补牢 [wang2 yang2 bu3 lao2]
lit. to mend the pen after the sheep are lost; fig. to take action too late, to lock the stable door after the horse has bolted亡羊補牢 [wang2 yang2 bu3 lao2]
lofty mountains峻嶺
lofty mountains高山峻嶺
look for the blessing in disguise (A phrase from a story in which an old man named "Sai-ong" lost his horse but the horse returned with another horse upon which his son could ride. Then, his son fell from the horse and broke his leg, because of this in塞翁失馬
lose a case at law, a lost case, lose a lawsuit敗訴
lose, abandon, to miss, forget, leave over, hand down, lost, things lost, omission due to negligence, remnants, left over, anything left by the deceased
lose, lost, come off脫落 ,掉落
lost and found again失而復得
 

Translations: 7690 / 254

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 320,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped.

Options

There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets).

Look at the complete list of languages: Available language pairs

There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

Esperanto is only partially translated. Please help us improve this site by translating its interface.

Browser integration (Search plugins)

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, first click on a language pair and change the search keyword in the field 'Keyword' to a keyword (eg: 'eudict'). Afterwards, you simply type the chosen keyword in the address bar to start the search in the chosen dictionary.

Bookmarklets

There is a way to enable word translation from any page: Bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link… Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.

Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools → Options → Advanced → Check my spelling as I type. Why not add a EUdict search form to your web site? Form

Credits

My name is Tomislav Kuzmic, I live in Croatia and this site is my personal project. I am responsible for the concept, design, programming and development. I do this in my spare time. To contact me for any reason please send me an email to tkuzmic at gmail dot com. Let me take this chance to thank all who contributed to the making of these dictionaries and improving the site's quality:

EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.

Recent searches

Fre>Swerictus
Eng>Spascrappily
Dut>Fresjablone
Cro>Engkakove
Eng>Crofraternal
Eng>Itapermanent
Rom>Crotransborda
Dan>Geosingle
Por>Espacobertar
Ger>Latzerteilbar
Fin>Freehostaa
Eng>Poradapted
Eng>Hunventrally
Jap>Enghi-to
Eng>Freepisode
Rus>Estпочта
Jpk>Eng枕絵
Eng>Chiideal
Eng>Serinquiry
Eng>Frerevoked
Eng>AraLiturgics
Fre>Albboursier