|pagan, somebody not a Christian||paynim|
|(Biblical) name of God in the Old Testament; one of the modern Christian names of God||Jehovah|
|(Catholic) participate in a concelebration (practice of several priests saying Mass together), officiate jointly at Christian Mass||concelebrate|
|(Latin) first name that means "lively"; St. Vitus, Christian Sicilian martyr and helper and supporter of those who suffer from epilepsy and nervous disorders||Vitus|
|16th-century Christian religious movement which sought to reform the Roman Catholic Church and resulted in the establishment of Protestantism||Reformation|
|1st day of week, Christian Sabbath day, first day of the week; Sabbath day of many Christians, for special occasions, of Sunday, only at weekends or as hobby||Sunday|
|accepted unwritten Christian doctrines, body of customs, custom or belief, practice, convention, handing down of customs, teachings supplementing Koran, transfer of ownership||tradition|
|accompaniment, concurrence, Christian belief regarding Communion, existence or occurrence together, something connected with something else||concomitance|
|act of being transubstantiated; process of becoming something else; belief that sacred wine and bread become the body and blood of Jesus in the sacrament of the Mass (Christianity), change of substance, Christian doctrine, see also:consubstantiation||transubstantiation|
|act of opposition, angry, be en route at one time, Christian symbol, connect telephone lines wrongly and confusingly, cross -shaped medal or insignia, cross-examination, extend across, go across, go from one side to the other; hybridize, crossbreed; ma...||cross|
|act of saving from harm, Christian Science philosophy of life, deliverance from sin through Jesus Christ, redemption; act of saving, act of rescuing; savior, means of deliverance, means of saving somebody or something||salvation|
|act or state of being ordained, consecration as Christian minister or rabbi||ordination|
|adhesive material, bread in Christian communion service, chip, encase medicine, fasten with wafer, medicine casing, thin crisp cookie, thin crispy cookie or cracker (often eaten as a desert with ice cream); bite-size piece of unleavened bread taken dur...||wafer|
|alignment of margins, Christian doctrine, giving of reasons for something, something that justifies, something which excuses or defends; vindication, support, defense, explanation, reason; adjustment of words and letters to make them exactly fill a lin...||justification|
|all notes included within octave, Christian feast day and following week, eight day holiday period; eight line stanza in poem; musical note at interval, eight lines of poetry, eighth day after feast day, eighth defensive position in fencing, eighth ite...||octave|
|ambo, raised desk from which the Bible was read, pulpit (in early Christian churches)||ambon|
|ancient Christian church, Byzantine Church||Orthodox Church|
|ancient dualist belief system, Christian religious dualism||Manichaeism; Manicheism|
|ancient Egyptian language, former Egyptian language, of or pertaining to the Copts (people descended from the ancient Egyptians); of or pertaining to the Coptic Church (native Egyptian Christian church), of the Copts||Coptic|
|ancient Roman bottle, pitcher used in Christian ceremonies (holds wine, water or oil), vessel for holy liquid||ampulla|
Translations: 1 – 20 / 254
EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 320,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped.
Esperanto is only partially translated. Please help us improve this site by translating its interface.
Total number of language pairs: 482
Total number of translations (in millions): 14.1
There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets).
Look at the complete list of languages: Available language pairs
There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.
Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, first click on a language pair and change the search keyword in the field 'Keyword' to a keyword (eg: 'eudict'). Afterwards, you simply type the chosen keyword in the address bar to start the search in the chosen dictionary.
If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link… Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.
Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools → Options → Advanced → Check my spelling as I type. Why not add a EUdict search form to your web site? Form
My name is Tomislav Kuzmic, I live in Croatia and this site is my personal project. I am responsible for the concept, design, programming and development. I do this in my spare time. To contact me for any reason please send me an email to tkuzmic at gmail dot com. Let me take this chance to thank all who contributed to the making of these dictionaries and improving the site's quality:
EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.