|correct text||emend; emendate|
|(Computers) name for binary files which are transferred in USENET (as opposed to text files)||binaries|
|(Computers) screen and text editor used primarily on UNIX systems (produced by the Free Software Foundation)||Emacs|
|(Computers) text or images on a Web that serves as a route to another Web file or page on the Internet, connection between two data files so that both are simultaneously updated; "jump", part of a hypertext document that connects to another document, b...||link|
|(Latin) see (word used to refer readers to a different place in the text), refer to||vide|
|(Prose) incomplete line, unusually short line; one half of a verse or line (of text), half line of poetry||hemistich|
|a trademark for a device showing text for somebody speaking on television to read||TelePrompTer|
|above, over; earlier in this text, pref. above, transcending||supra|
|absolutely correct, letter-perfect||word-perfect|
|accessibility of text, suitability for reading; ability to be understood, comprehensibility; legibility, neatness of writing or printing that makes reading possible||readability|
|accurate, not erring, not making mistakes, unfailingly correct, without mistakes||unerring|
|accurately, adjust accurately, fit exactly, adjust position of something, alignment, certainly, committed, conforming to a standard or measure, conforming to inclusion criteria, correct adjustment or position; truth, verity, correct; real, genuine; loy...||true|
|achieve something, be aligned, be understood, book for official records, cash register, computer memory location, correct alignment, display feeling or thought, enroll, heating grate, item in official list, record; book for maintaining records; style o...||register|
|acquired in school or college, ceremonious; conventional; according to custom; stiff; strict; symmetrical; requiring fancy dress, clothes, conventionally correct, elegant to wear, important occasion, methodical, not familiar in style, occasion which re...||formal|
|act of attaching, attached text, emotional bond, emotional bond; connection; confiscation, court-ordered seizure of property or money; annexation; attached file, file that is sent along with an Email message (Computers), legal seizure, means of attachi...||attachment|
|act of changing, alteration; act of reviewing a subject that was previously learned (British); act of editing, act of making corrections, changing of something, changing of text, new edition||revision|
|act of compensating, compensation, correction, act of remedying a problem or injustice; compensation, damages awarded for injustice or injury, dress again; correct a wrong, remedy an injustice; compensate, pay damages for an injustice or injury, impose...||redress|
|act of fixing, correction, act of mending, act of going somewhere, atone for something, condition of something, fix or mend something, correct a problem or malfunction, go somewhere, job of mending something, meeting place, repaired item, restore relat...||repair|
|act of forming into a line, act of straightening; positioning, arrangement; placement and direction of text or graphics in relation to the document margin (Computers, Printing), alinement, ground plan, linear or orderly arrangement, positioning of some...||alignment|
|act of guessing, conclude correctly, conjecture; supposition; hypothesis, find correct answer, form opinion, predict, suppose, suppose; hypothesize; conjecture||guess|
Translations: 1 – 20 / 265
EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 320,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped.
Esperanto is only partially translated. Please help us improve this site by translating its interface.
Total number of language pairs: 480
Total number of translations (in millions): 14.1
Improved: English<>Korean, English<>Japanese (Kanji), English<>Spanish
There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets).
Look at the complete list of languages: Available language pairs
There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.
Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, first click on a language pair and change the search keyword in the field 'Keyword' to a keyword (eg: 'eudict'). Afterwards, you simply type the chosen keyword in the address bar to start the search in the chosen dictionary.
If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link… Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.
Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools → Options → Advanced → Check my spelling as I type. Why not add a EUdict search form to your web site? Form
My name is Tomislav Kuzmic, I live in Croatia and this site is my personal project. I am responsible for the concept, design, programming and development. I do this in my spare time. To contact me for any reason please send me an email to tkuzmic at gmail dot com. Let me take this chance to thank all who contributed to the making of these dictionaries and improving the site's quality:
EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.