EUdict dictionary: Chinese - German

Results for: 社會秩序 社会秩序
    Chinese German

      Translations: 11 / 1


      EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 320,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped.

      Esperanto is only partially translated. Please help us improve this site by translating its interface.

      Total number of language pairs: 472
      Total number of translations: 14

      Improved: Russian<>French, Croatian>English


      There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets).

      Look at the complete list of languages: Available language pairs

      There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

      Browser integration (Search plugins)

      Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, first click on a language pair and change the search keyword in the field 'Keyword' to a keyword (eg: 'eudict'). Afterwards, you simply type the chosen keyword in the address bar to start the search in the chosen dictionary.


      There is a way to enable word translation from any page: Bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in you browser.

      Tips and tricks

      If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link…. Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.

      Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools→Options→Advanced→Check my spelling as I type. Why not add a EUdict search form to your web site? Form


      My name is Tomislav Kuzmic, I live in Croatia and this site is my personal project. I am responsible for the concept, design, programming and development. I do this in my spare time. To contact me for any reason please send me an email to tkuzmic at gmail dot com. Let me take this chance to thank all who contributed to the making of these dictionaries and improving the site's quality:

      • Goran Igalyauthor of the initial English-Croatian database
      • Natali Kraljauthor of the Dutch-Croatian dictionary
      • Jim Breen – author of the Japanese-English dictionary
      • Besiki Sisauriauthor of the English-Georgian dictionary
      • Giorgi Chavchanidzeauthor of the several Georgian dictionaries
      • Authors of the Chinese-English dictionary
      • Authors of the French-Japanese dictionary
      • Authors of the German-Japanese dictionary
      • Jerzy Kazojćfor excellent dictionaries collection
      • Rajeshfor help with English-Tamil and German-Tamil dictionary
      • Chinese-German dictionary adapted from: "The free Chinese-German dictionary"
      • Grazio Falzon – author of the English-Maltese dictionary
      • András Tunafor smart suggestions about improving this site
      • Interface translation: Tomislav Kuzmić (Croatian), Vasudevan Tirumurti, Fahim Razick (Tamil), Matti Tapanainen (Finnish), Ebru Bağlan (Turkish), Arsene Ionuț, Cristina Crisan (Romanian), Daiva Macijauskė (Lithuanian), Tetiana M. (Ukrainian), András Tuna (Hungarian), Jakob Lautrup Nysom (Danish), Andre Abdullin, Elena Zvaritch (Russian), Catherine Györvàry (French), Gab M., Klaus Röthig (Portuguese), Marcin Orzełek (Polish), Stefanija Madzoska, Daniel Matrakoski (Macedonian), Selina Lüdecke, P. H. Claus (German), Vangelis Katsoulas (Greek), Roberto Marchesi (Italian), Robin van der Vliet (Esperanto), Reno Rake (Indonesian), Nahuel Rodríguez (Spanish), Gao Pan (Chinese), Hoài Sang Lăng (Vietnamese)

      EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on since June 16, 2003.

      Your Recent Searches

      Recent Searches

      社會秩序 社会秩序 ピコット தோல் சீதப்படல மரு, மலவாய் மரு, கூதி மரு, மூக்குமரு, கடைவாய் மரு 脫氧核糖 脱氧核糖 ochabování (n.) خطاب اعتماد تكميلي இன்ப விருந்து; இன்செய்தி; நடத்து; மருத்துவஞ்செய் பண்டுவஞ்செய் نام/متخلف உடன்படிக்கை மூல வரைவு; அரசு விழா குறித்து மரபுச் சீர்முறை; மரபுச் சீர் முறை அலுவலர் accepting orders generalizace يمين الطاعة والولاء limakalvo мох يشكو من صعوبة في قراءة الكلام المكتوب :: متعلق بمرض الديسليكسيا posredan tonski eksperimentirati детенце empty air, sky; (Buddh) shunya (emptiness, the lack of an immutable intrinsic nature within any phemomenon); air force; fruitlessness, meaninglessness poskaart extent kyakuhon مُزارع العنب، العامل في حقول العنب apply locks and restraint; but who shall guard your own guards? Your wife is cunning, and will begin by seducing them (Juvenal) kuchara, sandok foretoken arch Serviceable (Chemistry) any of several compounds comprised of alternating silicon and oxygen atoms (used in many industrial applications), see also:siloxane, silicon-based compound tinta dolt area of land covered with sand absentee statement مُتَّسِق; مُتَجَاوِب; مُتَسَاوِق; مُتَنَاسِق; مُتَنَاغِم; مُرَتَّب; مُنْتَظِم; مُنَسَّق; مُنَضَّد; مُنَظَّم; مَنْظُوم; نَضِيد; نِظَامِيّ adornment, to adorn, dress, clothing, costume (of an actor in a play), to play a role, to pretend, to install, to fix, to wrap (sth in a bag), to load, to pack præmium virtutis honor (pl. præmia virtutis honores) chiasmus ourselves (pron.) prod krema za ruke 唾液 such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place), and ... and; (after the dictionary form of a verb) the minute (that) ..., no sooner than ...; punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; plain copula incumbent photosensitive liquid polymer which becomes insoluble after exposure to light (used to print patterns onto integrated circuits prior to chemical etching), photosensitive material used in photolithography potop de cuvinte ppid a pause at the end of each line cutter of precious stones, dignified and elegant, engraved on stone, of engraving gemstones, of or pertaining to the art of cutting and engraving precious stones; precise and exact; of or pertaining to the inscriptions engraved in stone monuments, one ... багатопримірникове друкування