المحاكم | EUdict | Arabic>English

Results for: المحاكم

Arabic	English
المحاكم	Courts
المحاكم	Tribunals
# مارشال أو مشير (رتبة عسكرية)/عريف الاحتفالات الرسمية/موظف اتحادي (فيدرالي)يقوم بتنفيذ قرارات وأوامر المحاكم والدوائر الاتحادية (في الولايات المتحدة)/عمدة اتحادي	marshal
إجرائي/ما يتعلق بإجراءات المحاكم والدوائر الرسمية	procedural
إعادة تنظيم المحاكم	reorganization of courts
إعلام بالمنع/أمر صادر من محكمة عليا بمنع المحاكم الدنيا من تجاوز حدود صلاحيتها (لعدم الاختصاص)	writ or prohibition
اختصاص أو سلطة المحاكم العسكرية	court-martial jurisdiction
التشريع الناشئ من أحكام المحاكم أو من عمل القضاة/التشريع القضائي	bench legislation
المحاكم الروحانية (الدينية)	spiritual courts
المحاكم العسكرية الدولية	international military tribunals
المحاكم المتنقلة أو الدورية	circuit courts
المحاكم/سراي المحكمة (قصر العدالة)	courthouse
المفاضلة بين المحاكم	Forum shopping
تفرقة قانونية/الفرقة بين الزوجين عن طريق المحاكم	judicial separation
تقسيم خياري/تقسيم التركة بدون اللجوء إلى المحاكم	voluntary partition

Translations: 1 – 15 / 41

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4