EUdict dictionary: Arabic - English

Results for: أجرى جردًا
Arabic English

Translations: 125 / 36

  

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 320,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped.

Esperanto is only partially translated. Please help us improve this site by translating its interface.

Total number of language pairs: 472
Total number of translations: 14

New: Korean<>Turkish, Serbian<>Albanian, Dutch<>German, Latvian<>Russian
Improved: English<>Albanian, English<>Serbian, English<>Croatian, Croatian<>Polish

Options

There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets).

Look at the complete list of languages: Available language pairs

There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

Browser integration (Search plugins)

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, first click on a language pair and change the search keyword in the field 'Keyword' to a keyword (eg: 'eudict'). Afterwards, you simply type the chosen keyword in the address bar to start the search in the chosen dictionary.

Bookmarklets

There is a way to enable word translation from any page: Bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link…. Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.

Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools→Options→Advanced→Check my spelling as I type. Why not add a EUdict search form to your web site? Form

Credits

My name is Tomislav Kuzmic, I live in Croatia and this site is my personal project. I am responsible for the concept, design, programming and development. I do this in my spare time. To contact me for any reason please send me an email to tkuzmic at gmail dot com. Let me take this chance to thank all who contributed to the making of these dictionaries and improving the site's quality:

  • Goran Igalyauthor of the initial English-Croatian database
  • Natali Kraljauthor of the Dutch-Croatian dictionary
  • Jim Breen – author of the Japanese-English dictionary
  • Besiki Sisauriauthor of the English-Georgian dictionary
  • Giorgi Chavchanidzeauthor of the several Georgian dictionaries
  • Authors of the Chinese-English dictionary
  • Authors of the French-Japanese dictionary
  • Authors of the German-Japanese dictionary
  • Jerzy Kazojćfor excellent dictionaries collection
  • Rajeshfor help with English-Tamil and German-Tamil dictionary
  • Chinese-German dictionary adapted from: "The free Chinese-German dictionary"
  • Grazio Falzon – author of the English-Maltese dictionary
  • András Tunafor smart suggestions about improving this site
  • Interface translation: Tomislav Kuzmić (Croatian), Vasudevan Tirumurti, Fahim Razick (Tamil), Matti Tapanainen (Finnish), Ebru Bağlan (Turkish), Arsene Ionuț, Cristina Crisan (Romanian), Daiva Macijauskė (Lithuanian), Tetiana M. (Ukrainian), András Tuna (Hungarian), Jakob Lautrup Nysom (Danish), Andre Abdullin, Elena Zvaritch (Russian), Catherine Györvàry (French), Gab M., Klaus Röthig (Portuguese), Marcin Orzełek (Polish), Stefanija Madzoska, Daniel Matrakoski (Macedonian), Selina Lüdecke, P. H. Claus (German), Vangelis Katsoulas (Greek), Roberto Marchesi (Italian), Robin van der Vliet (Esperanto), Reno Rake (Indonesian), Nahuel Rodríguez (Spanish), Gao Pan (Chinese), Hoài Sang Lăng (Vietnamese)

EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.


Your Recent Searches


Recent Searches

أجرى جردًا 毒蟲 garrotter making quilts, padding, soft material used as stuffing; act of sewing in a quilted design; act of making blankets from layers of fabric and soft padding, quilted material onself authorities, authority atenuacija meimon käyttökustannukset, toimintamenot, liiketoiminnan kustannukset landscape gardener macro(-)crystalline chemical substance; product manufactured by means of chemicals, composed of chemical s, pertaining to chemistry, used in a chemical process, produced by a chemical process, relating to chemistry, substance used or made by chemistry animal part corresponding to the human hand, approach or method, bunch, card player, clap, cut of pork, degree of closeness to a source, end of the human arm, feel of a fabric, furl, give, pass using the hand; help, assist, handle, handwriting 投げ首;投首 [なげくび] agents acting on the renin-angiotensin system 縮速行程 微速行程 ‎Unqualified labor حيوي مفعم بالحيوية و النشاط محيى = قاتل، مهلك اساسى مدون المعلومات الاساسية المتصلة بحيوات الاشخاص act of seeing, act of perceiving through the eyes; vision, sense of sight, atmospheric conditions, conj. considering that, since, forasmuch, in view of, looking, viewing, perceiving with the eyes 投げ飛ばす;投飛ばす [なげとばす] zaihou gañiles de atún en salazón con fideos azotan BIS Lauf, laufen, arbeiten, Ablauf, Durchlauf, rennen, abarbeiten unruhiger Seegang rovně act of paddling, act of propelling a boat with oars; crew, sculling, sport of racing in light rowboats, activity of propelling a boat with oars 投げ釣り;投釣り;投釣 [なげづり] kufr 10th letter of English alphabet, J afgestemd circuit matrijsdeelnaad buffer bar or buffer beam szubienica clinging to outdated beliefs, not reformed, not repentant, sinful; not reformed, not converted; stubborn (especially in moral depravity), violating social or moral structures appearance in new guise, body in which somebody is reborn, rebirth, rebirth of soul, rebirth of souls in new bodies, regeneration of souls, re-embodiment derived from something original, electrically induced, growing along inner edge of wing, happening as result of primary disorder, induced coil or circuit, involved in manufacturing, next after first, second in a series (in rank, importance, etc.); of l... paved 攸縣 攸县 heartsore التآلف prep. concerning, with respect to, regarding end of hammerhead opposite face, part of hammer opposite the flat striking surface (also pein), shape something using peen, strike with the head of a hammer физиология 縮編本 缩编本 descendant from different line, descended from same ancestor, of secondary importance, insignificant; corresponding, parallel, property as security against loan, security deposit, with property as security terbatas respect felt, respect gained, respect somebody or something deeply, used to address Christian clergy, venerate, respect deeply, honor, veneration, sense of deep respect; gesture of honor, tribute