Options
There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box (see the tables below) and bookmarklets (or favelets).There are two Japanese-English dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.
Mobile version
There is version of EUdict optimized for mobile devices like iPhone and other smartphones (phone that runs complete operating system, e.g. Symbian, Blackberry, Windows Mobile, Android, Palm webOS...). You can find Mobile EUdict at m.eudict.com.Also, there is still available a WAP version of the dictionary intended to be used on (older) mobile phones (URL: http://www.eudict.com/wap/index.wml). This version differs from web version because it searches only for the exact word entered and not for phrases or similar terms. Translation from one to mulitple languages is not supported in the WAP version.
Browser integration
Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer 7+, simply click on link below with appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list (on the right side of navigation tool-bar) input a word and press Enter.Bookmarklets
To enable word translation from any page, use bookmarklets.A bookmarklet is a small JavaScript script stored as a bookmark in you browser.
How to create a bookmarklet
If you are using Internet Explorer drag any of the following links (choose the desired language pairs) into your Favorites. If your Favorites are not visible on the left side of your browser, go to View->Explorer Bar->Favorites. Users of Mozilla Firefox need to drag the link onto their Bookmarks Toolbar (View->Toolbars->Bookmarks Toolbars) and Opera users onto their Personal Bar (View->Toolbars->Personal bar).How to use bookmarklets
Double click on word to select it. Then, single-click the button (Firefox, Opera) or link (IE) of the corresponding language pair to translate the word in the same window. If you forget to select a word, a text input field will be displayed. See this screenshot of bookmarklets in Firefox.
Tips and tricks
If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply select it from the drop-down list. For this option – and also bookmarklets – to work, JavaScript must be enabled in your browser. For quick access to the language pairs list press Shift + Esc. For quick access to text input field press Alt + I (in Internet Explorer and Firefox 1.x), Alt + Shift + I (in Firefox 2 and 3) and Shift + Esc + I (in Opera). If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select "Bookmark this link...". Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.About English=>All, Croatian=>All and German=>All translation: this kind of search is fast but cannot find words shorter than 4 letters and certain other words. If no results are returned, search again after choosing with relevant language pair. In this mode (also if no word is submitted) an alphabetical list will choose a random word from English-Croatian dictionary. Why not add a EUdict search form to your web site? Webmasters, feel free to use the following HTML code.
Credits
Let me take this chance to thank all who contributed to the making of these dictionaries and especially to Mr. Goran Igaly, the author of the initial English-Croatian database. I would also like to thank Natali Kralj, the author of the Dutch-Croatian dictionary; Jim Breen (author of the Japanese-English dictionary) and the authors of the Chinese-English and French-Japanese dictionaries.Contact
To contact me for any reason please send me an email to tkuzmic at gmail dot com.Recent Searches Cloud
koja dolazi social world publicar odabran, biran; izvanredan, fin dweller parálisis ovostrani animal porno courtesy vaporizable (comp) elapsed time 経済環境 [けいざいかんきょう] gespannt tutis od kiedy pamiętam fancy /foolish nonesense shine three-cornered conversation prevodilac teka-teki knark easily, irresistibly, helplessly Motorschlitten GALA matagiki frill распределять city double standard overseas student, exchange student vrsta samta animate sich wünschen foreign origin word ディスク二重化 [ディスクにじゅうか] jaati veze forever able nude (picture) renown chodnik Fermi- Dira c ova statistika 引き攣り bakuka エスカルゴ minta jotei [こうしゅ] hanging, strangling to death Turkish delight obrada tla bbq grill