EUdict





Insert:

EUdict :: Romanian-English dictionary

Results for: sistem / instalaţie de răcire a combustibilului folositTranslations: 130 / 1770
 Romanian English
sistem / instalaţie de răcire a combustibilului folositaftercooling system
(element) component al unei bucle / sistem de control, fără de care funcţionarea / controlul este întrerupt(ă)in-the-loop (element)
(fază de) răcire treptatăcooling down
(instalaţie de) convertizorconverter plant
(instalaţie de) generatorgenerator unit
(instalaţie) nesupravegheatănon-attended
(la turna-rea continuă) zona secundară de răciresecondary cooling zone
(normă de) consum al combustibiluluirate of fuel consumption
(plas, ind chim) instalaţie de polimerizarepolyplant
(radio) activitate a agentului de răcirecoolant activity
(sistem / computer) ce poate fi reconfiguratreconfigurable
(sistem de control / de reglare) liniar / cu subansamblele legate în seriesingle cascade acting
(sistem de) filet standardizat, cu unghiul la vârf de 60°unifined screw thread
(sistem) care continuă să funcţioneze în ciuda căderii sau a funcţionării incorecte a unor componentefail-operational
(sistem) dinamicdynamic(al)
(system) (sistem) parţial disponibil / care îşi poate îndeplini doar o parte din funcţiile pentru care a fost proiectatpartial mission capable
(termo)instalaţie de cazane cu ardere de praf de cărbunipowdered fuel plant
a funcţiona anormal din cauza depunerii gheţii pe elementele de răcire; (mas) a înceta mişcarea din cauza dilatării sau gripăriifreeze-up
a goli apa de răciredrain (off) the cooling
a nu mai fi folosit, a ieşi din uzfall into disuse
a porni (o instalaţie hidraulică), a creşte presiunea (pentru pornire)put pressure
a stinge (o flacără, un foc); a şterge; (met) lichid pentru răcire rapidă, baie de călire; a căli; a răci rapidquench
abur folosit / uzatescaping steam
abur uzat / folositdead-steam
abur uzat / folositwaste steam
accelerare la limita maximă (prin deschiderea completă a admisiei combustibilului în carburatorfully open throttle
acces; posibilităţi de obţine-re; probabilitatea ca un sistem infor-maţional să fie operaţional; disponibi-litate (la maşini şi emulsii)availability
acoperiş turlă; (nav) cârmă, eche, timonă, transmisie de cârmă, instalaţie de guvernare; (TH) cascăhelm
acţionări paralele pentru a comanda acelaşi sistem (pentru siguranţă)parallel actuators; side-by-side actuators
acţiune de răcirecooling action
Search time: 0.013 seconds. Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version
Advertisements