EUdict





Insert:

EUdict :: Romanian-English dictionary

Results for: plicticos de moarte/la culmeTranslations: 130 / 75
 Romanian English
plicticos de moarte/la culme(as) dull as ditch water; extremely boring.
a condamna la moarteto sentence/to condemn smb. to death; to send smb. to the scaffold.
a muri de moarte naturalăto die naturally; see: bună.
a plictisi pe cineva de moarteto bore smb. to death; to make smb. yawn.
a răni de moarteto wound to death.
a salva pe cineva de la moarteto save/to preserve/ to deliver smb. from death; to retrieve smb. from death; to wrest smb. from the jaws of death.
a scăpa pe cineva de la moarteto save smb. from death.
a se lupta pe viaţă şi pe moarteto fight tooth and nail; to fight like Kilkenny cats/like a lion; to fight for dear life; (fam.) to go all-out.
a se plictisi de moarteto be bored/moped to death; (fam.) to mope oneself into the doldrums; to be fed to the teeth/fed up; to have had enough (of it); to be able to stand no more.
a trezi din moarteto wake the dead.
a trimite pe cineva la moarteto put smb. to death.
accident(moarte, avarie)casualty
acoperiş, tavan; (chim) distilate uşoa-re; vârf, culme, creştet; (met) gură de încărcare a furnalului; marginea unei ţesături; (OM) parte superioară, capactop
apus(moarte)death
cabină cu vedere totală (fără unghiuri moarte), pentru mecanicul care deserveşte un agregatcircle vision cab(in)
coama(culme)ridge
condamna(la moarte)to block etc.
condamna(la moarte)to pass a death sentence upon
condamna(la moarte)to send to the gallows
condamnare(la moarte)death sentence
condamnare(la moarte)sentence of deathcondamnare(blam)
coronament, cheie de boltă; coroană, creastă, culme, vârf, creştet; cap (de macara);(OM) coroană dinţată; (mas-un)a aşchia sferic, a tăia o coroa-nă, partea tăişului de burghiu, acoperi-tă cu praf de diamant sau carburi; (met) parte superioară / boltă de crown
culmesummit
culmesummit; top; peak
culme, vârf, punct culminant, apogeuacme
de moarte (obositele.)...to death.
e o chestiune de viaţă şi de moarteit is a matter/a question of life and death.
extremitate(culme)climax
extremitate(culme)extremity
extremitate(culme)highest degree
Search time: 0.001 seconds. Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version
Advertisements