EUdict :: Romanian-English dictionary

Results for: mort de-a bineleaTranslations: 130 / 104
 Romanian English
mort de-a binelea(as) dead as a door-nail; as dead as a herring/as (Julius) Caesar; dead as mutton/ditch water.
a cădea mortto fall dead.
a fi în impas / la un punct mort / înfundat, a bate pasul pe loc (în muncă, cercetare)be at a dead end
a lăsa mort pe cinevato strike/to kill smb. (stone) dead.
a priveghea un mortto wake (a dead body).
admisie după punctul mort II a monta; a finisa; a aranjamake up
admisie după punctul mort superiorafteradmission
admisie după punctul mort; încărcare suplimentarăadditional charge
admisie ulterioară / după punctul mort; (TH) a aranja, a finisa, a monta; (termo) apă adăugată la boilere pentru compensarea pierderilormake-up
admisiune, admisie ulterioară / după punctul mort superiorafteradmission
adormit(mort) si fig.dead
balansier cu contragreutate, contrabalansare, mort / masă de contrabalansare, contragreu-tate; (mec) a (contra)balansa, a echilibra, a compensacounterbalance
beat mort/tun/turtă(fam.) dead/blind drunk; drunk and incapable; (as) tight as a drum/a fiddler/a brick; well primed; blind to the world; (as) drunk as a lord/a mouse/a pig; sl. a sheet/three sheets in the wind.
blocare; punct mortdeadlock
braţ mort (de apă)oxbow lake
braţ mort, meandră, albie vecheoxbow
capăt mort / orb; capăt fixdead-end
corp mortswamped mooring
decalaj în transmiterea căldurii, timp termic mortheat lag
degerat(mort de frig)frozen to death
dispozitiv cu dublu efect pentru scoaterea maşinii din punctul mortdouble-acting barring gear
dispozitiv pentru prevenirea opririi manivelei în punctul mortoff-centre stop
drac mort nu s-a văzutprov. aprox. ill weeks grow apace.
efect termic de retardare, timp termic mort, histerezis termicthermal lag(ging)
expune(un mort etc.)to lay out
giulgiu(pt. mort)cerement
giulgiu(pt. mort)shroud
giulgiu(pt. mort)winding sheet
încărcare suplimentară, (mas) admisie după punctul mort superioradditional charge
Search time: 0.002 seconds. Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version