EUdict :: Romanian-English dictionary

Results for: la nevoieTranslations: 130 / 57
 Romanian English
la nevoiein case of need; if need(s) be; on occasion; at a push/a pinch; on/amer. in a pinch; when required; at the (very) outside; v. şi la (o) adică.
a avea mare nevoie de cevato be in sore need of smth.
a avea nevoie de o schimbare(de aer) to need a change (of scenery).
a avea nevoie need...; to want...; to require...; to necessitate...; to be/to stand in need of...
a nu avea nevoie de cevato have no use for smth.
a părăsi la ananghie/la nevoie pe cinevato leave smb. in the lurch.
a preveni o lipsă/nevoie temporarăto stop a gap.
a scoate pe cineva din necaz/nevoieto pull/to match smb. out of the fire; to help a lame dog over a stile; v. şi ~ încurcătură.
absenta(lipsa, nevoie)absence
absenta(lipsa, nevoie)lack
absenta(lipsa, nevoie)shortage
absenta(lipsa, nevoie)want
caz de urgenţă / nevoiecase of need
cere(a fi de nevoie)to be needed
cerinta(nevoie)< needcerinta(necesitate)
dacă e nevoie/necesarif required; in case of need; if need be.
de voie, de nevoiewilly-nilly; înv. will he nill he.
e bine să nu fii singur la nevoieprov. company in distress makes trouble less.
eventual(daca e nevoie)if need be
eventual(daca e nevoie)in case of need
extremitate(cea mai mare nevoie)extreme difficulties; the extremities/ends of a line
extremitate(cea mai mare nevoie)extreme distress/straits
extremitate(cea mai mare nevoie)extremity
în caz de necesitate/nevoieif need(s) be; on emergency; in case of emergency/need; (fam.) at a pinch/a squeeze; if it comes to this; if necessary.
în cea mai mare nevoiein the dearest poverty/misery; to the last extremity.
lipsă; nevoie; dificultate; (ec) necesitate; necesar; crizăneed
mândru ca un păun; mândru nevoie mare(as) proud as Lucifer/Punch/a peacock.
merge(a fi nevoie)to be necessary
Search time: 0.001 seconds. Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version