de(care) | EUdict | Romanian>English

Results for: de(care)

Romanian	English
de(care)	which; come and kiss me; go to sleep; <~ slab ce era nu putea sa umble>he was so weak that he could not walk; <~ aceea>that is why; <~ aceea>therefore; <~ acum inainte>from now on; <~ acum inainte>from this (very) momen
(acţiunea de) alungire, întindere, care se alungeşte / se întinde	stretching
(acţiunea de) lubrifiere, gresare, ungere, care unge / lubrifiază	lubricating / lubrication
(acţiunea de) pivotare, rotativ, care se roteşte / pivotează	rotating
(acţiunea de) uzură prin fre-care, uzură de aderenţă (într-o formă uşoară) roadere; (met) strivirea / defor-marea marginilor ruloului de tablă	scuffing
(articol / piesă) înlocuită neplanificată (din cauza deteriorării, funcţionării nesatisfăcătoare) şi care nu este prevăzută înprogramul mentenanţei preventive	removal unschedule (item / piece / unit)
(care se mişcă / se deplasează) în sens contrar, direcţionat în sens invers	oppositely directed
(e) ultimul lucru care să mă îngrijoreze	(fam.) that is the last of my cares.
(element) component al unei bucle / sistem de control, fără de care funcţionarea / controlul este întrerupt(ă)	in-the-loop (element)
(ingredient) neeflorescent, care nu se dezvoltă	non-blooming
(la rugozitate) linia faţă de care deviaţia pătratică a profilului este minimă	mean line
(material, suprafaţă sau acoperire) cu coeficient mare de frecare / care împiedică alunecarea	antiskid (material)
(piesă) care trebuie să fie prelucrată şi montată după desen	particular as to size and location
(proces) repetitiv / iterativ (la care rezultatul unei repetări depinde de rezultatul anterior)	recursive
(produs, organ de maşină) la care s-a coborât cu o clasă de rugozitate, toleranţă, precizie, calitate, etc.	downgraded

Translations: 1 – 15 / 836

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language