EUdict





Insert:

EUdict :: Romanian-English dictionary

Results for: cu ajustare (reglare) rapidăTranslations: 130 / 861
 Romanian English
cu ajustare (reglare) rapidăquick adjusting
(perioadă de) rodaj, ajustare prin funcţionare, turnarea compoziţiei la un lagărrunning in
(set de) comutatoare de reglareswitch( )group
(sistem de control / de reglare) liniar / cu subansamblele legate în seriesingle cascade acting
(valoare de) supraîncălzire (exprimată prin temperatură, dilatare, etc.) ce acţionează dispozitivul de reglare / de comandăoperating superheat
a ajusta (din cauza uzurii); ajustare pentru compensarea uzuriiadjust for wear
a înşuruba până la refuz; (met) şurub de reglare a cilindrilorscrew down
a normaliza; a norma; (met) a normaliza (în tratamente termice); (inf) normalizare, ajustare a exponentului şi a mantisei unei cantităţi cu virgulă mobilănormalise
a sintoniza; a regla fin, a ajusta ll reglaretune
a stinge (o flacără, un foc); a şterge; (met) lichid pentru răcire rapidă, baie de călire; a căli; a răci rapidquench
abordare / alimentare / circulare rapidă; (mas-un) avans rapid, apropiere rapidă (a pietrei de rectificat sau a cuţitului)rapid approach
accelerator de priză; (mas) pedală de reglare; (chim, met) accelerator, catalizatoraccelerator
acces, cale de apropiere; intrare; flux; orificiu de vizită / reglareaccess
acoperire aderentă / cu realizare rapidăfast coating
acord fin / de precizie, acordare / reglare finăfine setting
acţionare rapidăquick operating
acţionare rigidă, reglare cu cuplaj rigidpositioning action
acţiune în serie a unui parametru de intrare asupra modulelor (înseriate) ale unui circuit de comandă / reglareseries cascade action
acţiune rapidăquick action
adaos de ajustarefit strip
adaos de ajustaremargin of manufacture
adaos de reglareadjusting shim
adaos pentru ajustarefitting allowance
adaos, element / pană de fixare, garnitură de reglare, inserţie lamelăshim
adaptare(ajustare)adjustment
adaptare, ajustare, acomodareadaptation
adaptare; ajustare; potrivire; prelucrareadaption
ajustaj precis; reglare precisă / fină / exactă a unui aparat sau a unui montajaccurate adjustment
ajustareadjustment etc. v. ajusta
ajustaretouching up
Search time: 0.007 seconds. Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version
Advertisements