EUdict :: Romanian-English dictionary

Results for: cu acţiune simplăTranslations: 130 / 316
 Romanian English
cu acţiune simplăsingle acting
cu acţiune simplăsingle-acting
(acţiune / efect de) frânarebraking (action)
(acţiune de) înfoiere (la umiditate), umflare, expandarebulking
(acţiune de) temporizare, acţionare întârziatădelay action
a avea libertate de acţiunehave leeway
a da deplină libertate de acţiune cuivato give smb. a blank cheque; to give smb. plenty of rope; v. şi ~ frâu liber ~.
a deschide o acţiune împotriva cuivato take/to institute legal proceedings against smb.
a ieşi din acţiuneto go out of action.
a îndemna pe cineva la acţiuneto stick pins into smb.
a intenta cuiva (un) proces; a intenta o acţiune împotriva cuivato take action against smb.; to bring/to institute a suit against smb.; to bring/to enter an action against smb.; to bring smb. to law; to sue smb. at law; (mai ales penal) to institute proceedings/to proceed against smb.; to open an action/a case (agains
a intra în acţiune1. mil. to go into action/battle/operation. 2. fig. to start operating; to go into action/operation.
a juca o partidă simplă (tenis)to play a single.
a lăsa cuiva libertatea de acţiuneto leave smb. a clear field (for smth.).
a lungi peste măsură o acţiune/o poveste(fam.) to take hours over smth.
a motiva o acţiuneto give reasons for doing smth.
a pune ceva în acţiuneto put/to set smth. in action; to bring/to call smth. into play; (fam.) to set smth. astir.
a pune în acţiuneto set working; to bring/to put in action.
a renunţa la o comandă / acţiune, a întrerupe (brusc) o activitate / o procedurăabort
a stimula/îmboldi pe cineva la acţiuneto rouse smb. to action.
a trasa un plan (de acţiune)to draw up a plan; to map out a course of action.
accelerator cu acţiune lentăslow-acting / slow-action accelerator
acoperire; zonă de acţiunecoverage
act, acţiune; lucrareact
acţionabil, cu capacitate de acţiuneactionable
actiunestock; to begin operation; to begin operations; to come into play; on foot; in gear; <~ agresiva>inroad; <~ agresiva>encroachment; <~ agresiva>aggression; <~ civila>civil action; <
acţiune (comercială), speculaţie, afacere riscantă; a risca, a se aventuraventure
acţiune / efect a(l) luminiiaction of light
Search time: 0.003 seconds. Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version

Recent searches

cu acţiune simplă a fox happened to see a tragic actor’s mask. How beautiful, he said, but it has no brains! (Phædrus) okres Конфликт между этническими black diamond, carbon, carbonado tulla, saapua, koittaa, koitua, päästä, käydä, lähteä, päätyä, joutua, johtua bazo seasonal worker ஒலி உறிஞ்சு பொருள் (of a printed literary work) to be highly-reputed and sell extremely well (lit: to raise the price of paper in Luoyang) high society veste (in sumo) a quick thrust of the hand spare time job அடிப்படை அதிர்வெண் successively (Semantics) state of having one meaning (especially of individual words and phrases), singleness of meaning kortegano அடிப்படை ஆராய்ச்சி record-breaking reikä, aukko, kanava, käytävä, lävistys collective farms கண்ணாடி வெப்பமானி paso doble (dance) half mat Abhores fiche (n.) கொடைக் கலை நிகழ்ச்சி தரவு ஒழுங்கமைப்பு near money a-battery சாயந்தரும் பூச்சி komandovati Schneebesen (zum Verrühren von Saucen in der Küche) (S) wymazywać gang Тест отдаленных ассоциаций articulaţie tip nucă, articulaţie / îmbinare mobilă (şi pentru repoziţionarea ţevilor) Biblija data protection Opening a database hígado சுண்ணாம்புக்கல் avowal (n.) விபத்து நிகழ் மேனி საყრდენი tranzistorski sat Rotklee (Trifolium pratense) الأوزّة shaft of rivet