belea(napasta) | EUdict | Romanian>English

Results for: belea(napasta)

Romanian	English
belea(napasta)	adversity
belea(napasta)	affliction
belea(napasta)	bother
belea(napasta)	calamity
belea(napasta)	cross
belea(napasta)	pest
belea(napasta)	plague
belea(napasta)	tribulation
a cădea o belea pe capul cuiva	(fam.) to get into a mess/ a scrape/hot water.
a fi o belea pe capul cuiva	(fam.) to hang upon the hands of smb.; to be an encumbrance/a burden to smb.
a scăpa de (o) belea/un bucluc	to get out of an encumbrance/(fam.) a scrape; to get to smooth water; (prin mijloace necinstite) to slime through/out of a difficulty. a scăpa de criză (a unei boli, d. cineva) to turn the corner.
belea(incurcatura)	embarrassment
belea(intimplare nenorocita)	misadventure
belea(intimplare nenorocita)	mischance
belea(intimplare nenorocita)	mishap

Translations: 1 – 15 / 47

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4