EUdict





Insert:

EUdict :: Romanian-English dictionary

Results for: a renunţa la o comandă / acţiune, a întrerupe (brusc) o activitate / o procedurăTranslations: 130 / 1014
 Romanian English
a renunţa la o comandă / acţiune, a întrerupe (brusc) o activitate / o procedurăabort
(acţiune / efect de) frânarebraking (action)
(acţiune de) înfoiere (la umiditate), umflare, expandarebulking
(acţiune de) temporizare, acţionare întârziatădelay action
(dispozitiv / computer) aflat cub comanda sau controlului altuia / auxiliar / secundarslave
(key) (inf, c) tastă de întoarcere la comanda anterioarăescape
(mărime de) comandă; (inf) instrucţiune, ordin; a comanda, a ghidacommand
(maşină-) unealtă cu comandă numericănumerically controlled (machine-) tool
(radio) activitate a agentului de răcirecoolant activity
(radio)activitate înaltăhot activity
(valoare de) supraîncălzire (exprimată prin temperatură, dilatare, etc.) ce acţionează dispozitivul de reglare / de comandăoperating superheat
a anula, a şterge, a elimina, comandă / tastă de ştergere (şi a caracterului de pe poziţia curentă a cursoruluidelete
a asculta, a satisface condiţii; (c) a executa (o comandă); (nav) a evita (o lovitură), a apăraobey
a avea comanda (cu gen.)to be in command (of...).
a avea libertate de acţiunehave leeway
a conduce, a comanda, a regla, a controlagovern
a coti (şi brusc)bend sharp
a da deplină libertate de acţiune cuivato give smb. a blank cheque; to give smb. plenty of rope; v. şi ~ frâu liber ~.
a debreia, a decu-pla, a dezangrena, a scoate din angre-nare; (cf) a decupla; (el) a deconecta, a separa; (mas-un) a întrerupe (intenţio-nat), a decupla, a deconecta, a debreiadisengage
a debreia; (cf) a decupla; (el) a deconecta, a întrerupe, a deschidedisconnect
a deconecta, a declanşa, a întrerupeswitch out
a deconecta, a tăia/ a întrerupe contactulmake dead
a deconecta; a debreia; a întrerupedisconnect
a decupla / a întrerupe alimentarea cu energiecouple out power
a deschide brusc, a face să sară (broasca uşii, un capac etc.), a plesni, a se deschide bruscburst open
a deschide o acţiune împotriva cuivato take/to institute legal proceedings against smb.
a desfăşura o activitateto carry on an activity.
a dezamorsa; a scoate din circuit, a întrerupe alimentareadeenergize
a face o comandăplace an order
a guverna; a comandasteer
Search time: 0.011 seconds. Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version
Advertisements