EUdict





Insert:

EUdict :: Romanian-English dictionary

Results for: a (se) învârti, a (se) rotiTranslations: 130 / 250
 Romanian English
a (se) învârti, a (se) rotirevolve
(p.c.) (OM) cerc de divizare (la roţi dinţate / de lanţ / de curele dinţate etc.), cerc primitiv (la roţi de curea)pitch circle
a (se) învârti (şi în spirală), a merge în cerc, a pivota, a avea o mişcare giratoriegyrate
a (se) roti, a se mişca în jurul unui centru / unei axerevolve
a (se) roti; a (se) învârti; a pivotarotate
a i se învârti capul1. to be giddy/dizzy. 2. Fig. to be light-headed.
a i se învârti înaintea ochilor; toate i se învârteau înaintea ochiloreverything reeled before his eyes.
a învârti cuţitul în ranăto rub it in.
a învârti în sensul acelor de ceas, a învârti la spre dreaptaturn clockwise
a porni (o transmisie şi cu roţi dinţate), a antrena (roţi dinţate), a angrenaput into gear
a roti un zăvorput a dog
a roti, a învârtitire
a roti, a se învârtiturn around
a roti; a se învârtiturn around
a rula, a se roti, a funcţiona, a mergego
a rula, a se roti, a funcţiona, a merge, a circulacirculate
a rula; a se roti; a funcţiona; a mergego
a se învârti ca un titirezto spin (like a top/a teetotum); to teetotum.
a se învârti în jurul(cu gen.) to go round and round smth.
a se învârti în jurul coziito potter along; v. şi ~ problemei.
a se învârti în jurul problemei/subiectului (fam.) coziito argue round (and round) the subject; to beat about the bush; to mince matters; v. şi~ într-un cerc vicios, a învârti în minte gânduri negre to revolve gloomy thoughts.
a se învârti în jurul unei axeto revolve on a spindle.
a se învârti într-un cerc viciosto argue/to reason in a circle.
a se învârti, a se rotiturn round
a se învârti; a se rotiturn round
a se roti bruscswirl
a se roti în jurul unei axeto swing on/round an axis.
a se roti; a funcţiona, a merge, a circulacirculate
a-şi roti privirileto look round.
acţionare / transmisie prin fricţiune / cu roţi de fricţiunefriction drive
Search time: 0.002 seconds. Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version
Advertisements