EUdict





Insert:

EUdict :: Romanian-English dictionary

Results for: (met) ventilaţie de avarieTranslations: 130 / 301
 Romanian English
a avea o avarie maresuffer heavy damage
accident(moarte, avarie)casualty
accident; avarie; caz fortuit; pană, întrerupere (în funcţionare)accident
acumulator de deconectare la avariescram accumulator
aeraj / ventilaţie auxiliar(ă)auxiliary ventilation
aeraj / ventilaţie naturalănatural ventilation
aeraj; ventilaţie; aerisire; climatizare, condiţionare a aeruluiventilation
aerisire / ventilaţie naturalăblowing on
aerisire, aerare; ventilaţieaeration
aerisire, ventilaţie, afânare, (met) aerare a formelor; (hidr) aerare a apeiaeration
agregat de ventilaţieventilating set
alarmă de incendiu; semnalizare de avarie la apariţia fumuluismoke alarm
amortizor; (cstr) amortizor de zgomot; (el) atenuator; (OM) amortizor, clapetă; (met) registru de coş, şuber; (el, c) surdină; (TH) amortizor, umezitor, vană de aer (de combustie); (met) registru de ventilaţie / de coş; dispozitiv de climatizaredamper
avariedamage; injury
avarie / defectare în care dispozitivul sau elementul căzut nu afectează funcţionarea sistemului sau un sistem cu o eroare tolerabilă chiar atunci când funcţioneazăpassive failure
avarie / distrugere rezultată dintr-o avarie / distrugere anterioară / iniţialăsecondary damage
avarie / distrugere substanţială ce necesită reparaţii costisitoare şi cronofagesubstancial damage
avarie a condensatoruluicondenser trouble
avarie accidentalăaccidental damage
avarie accidentalărandom failure
avarie ascunsăconcealed damage
avarie cauzatădamage done / incurred
avarie cauzată de frecarechaffing damage
avarie de coliziunecollision damage
avarie de coroziunecorrosion damage
avarie deosebităparticular average
avarie gravăheavy damage
avarie importantăserious damage
avarie la maşiniengine breakdown
avarie la maşiniengine failure
Search time: 0.002 seconds. Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version
Advertisements