modo...modo | EUdict | Latin>English

Results for: modo...modo

Latin	English
modo...modo	at one time ... at another
da mihi castitatem et continentiam, sed noli modo	give me chastity and continency, but not yet (St. Augustine)
Da mihi castitatem et continentiam, sed noli modo!	Make me chaste and pure, but not yet!
Da mihi sis bubulae frustrum assae, solana tuberosa in modo gallico fricta, ac quassum lactatum coagulatum crassum	Give me a hamburger, french fries, and a thick shake
eripit interdum, modo dat medicina salutem	medicine sometimes destroys health, sometimes restores it (Ovid)
et nomen pacis dulce est et ipsa res salutaris, sed inter pacem et servitutem plurimum interest. Pax est tranquilla libertas, servitus postremum malorum omnium non modo bello, sed morte etiam repellendum	the name of peace is sweet and the thing itself is salutary, but there is a great difference between peace and slavery. Peace is freedom in tranquility, slavery is the worst of all evils, to be resisted not only by war, but even by death (Cicero)
fortes in fine assequendo et suaves in modo assequendi simus	let us be resolute in prosecuting our purpose and mild in the manner of attaining it (Aquaviva)
fortiter in re, (et) suaviter in modo	firmly in the matter (and) gently in the manner (or, resolute in the deed, but gentle in the approach)
Fortiter in re, suaviter in modo	Resolutely in action, gently in manner. (To do unhesitatingly what must be done but accomplishing it as inoffensively as possible)
Heu, modo itera omnia quae mihi nunc nuper narravisti, sed nunc Anglice?	Listen, would you repeat everything you just told me, only this time say it in English?
ignem gladio scrutare modo	only stir the fire with a sword (Horace)
invidus, iracundus, iners, vinosus, amator, nemo adeo ferus est, ut non mitescere possit, si modo culturæ patientem commodet aurem	the envious, the passionate, the indolent, the drunken, the lewd, none is so savage that he cannot be tamed, if only he lend a patient ear to culture (Horace)
isthuc est sapere non quod ante pedes modo est videre, sed etiam illa quæ futura sunt prospicere	true wisdom consists not in seeing that which is immediately before our eyes, but in the foresight of that which may happen (Terence)
modo	now, just now, only
modo et forma	in manner and form

Translations: 1 – 15 / 34

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language