ungehorsam/pietätlos | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: ungehorsam/pietätlos

German	Japanese (Kanji)
ungehorsam/pietätlos	不孝な [ふこうな]
Abweichen vom rechten Pfad/Abweichen von der Vernunft/Ungehorsam/Unregelmäßigkeit/Unzeitigkeit/Gesundheitsschädlichkeit	不順;ふじゅん [ふじゅん]
Aufsässigkeit/Widerspenstigkeit/Ungehorsam/Insubordination/Frechheit/Unverschämtheit/Verschlagenheit	ふてい;不逞 [ふてい]
Brünhild/Brunhild (Walküre in der nord. Mythologie; Gemahlin Gunthers und Rivalin Kriemhilds; zur Strafe für Ungehorsam durch Odin in Zauberschlaf versenkt, von Sigurd – Siegfried – erweckt; Gestalt im Nibelungenlied)	ブリュンヒルデ [ぶりゅんひるで]
Gehorsam und Ungehorsam/Treue und Untreue/Recht und Unrecht./günstige und ungüstige Lage	順逆 [じゅんぎゃく]
Mangel an kindlicher Pietät/Pietätlosigkeit gegenüber den Eltern/Ungehorsam gegenüber den Eltern/Nichterfüllung der Pflichten gegenüber den Eltern	親不孝 [おやふこう]
nicht gehorchen/ungehorsam sein/nicht befolgen/missachten	従わない [したがわない]
rebellisch/widerspenstig/aufsässig/widersetzlich/ungehorsam/trotzig/widerborstig	反抗的 [はんこうてき]
rebellisch/widerspenstig/aufsässig/widersetzlich/ungehorsam/trotzig/widerborstig	反抗的な [はんこうてきな]
rebellisch/widerspenstig/aufsässig/widersetzlich/ungehorsam/trotzig/widerborstig	反抗的に [はんこうてきに]
seinen Eltern ungehorsam sein	不孝である [ふこうである]
trotzen/sich widersetzen/ungehorsam sein	盾突く;盾つく;たてつく;楯突く;楯つく [たてつく]
ungehorsam	不従順な [ふじゅうじゅんな]
Ungehorsam gegenüber den Eltern/Nichterfüllung der Pflichten gegenüber den Eltern/Enterbung aufgrund mangelnder Pietät einer Person gegenüber ihren Eltern (im Mittelalter)	不孝 [ふこう]
Ungehorsam/Gehorsamsverweigerung/Insubordination	不従順 [ふじゅうじゅん]

Translations: 1 – 15 / 22

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language