lässig/locker/unbekümmert/sorglos/leichtfertig/optimistisch | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: lässig/locker/unbekümmert/sorglos/leichtfertig/optimistisch

German	Japanese (Kanji)
lässig/locker/unbekümmert/sorglos/leichtfertig/optimistisch	能天気な;脳天気な;能転気な [のうてんきな]
aneinander gereiht/aufgereiht/schlampig/schludrig/wallend/fließend/locker sitzend/weit (Kleidung)	ぞろり [ぞろり]
aneinander gereiht/aufgereiht/schlampig/schludrig/wallend/fließend/locker sitzend/weit (Kleidung)	ぞろりと [ぞろりと]
angespannt/nicht locker	たゆみない;弛みない;弛み無い;弛無い [たゆみない]
beiläufig/nonchalant/lässig/als sei nichts gewesen	さり気なく;さりげなく;然りげ無く;然り気無く;然り気なく [さりげなく]
bequem/locker/gemütlich/ungezwungen/gelassen/ruhig/entspannt/zufrieden	ゆったり;ユッタリ [ゆったり]
bequem/locker/gemütlich/ungezwungen/gelassen/ruhig/entspannt/zufrieden	ゆったりした [ゆったりした]
bequem/locker/gemütlich/ungezwungen/gelassen/ruhig/entspannt/zufrieden	ゆったりと;ユッタリと [ゆったりと]
bequem/locker/gemütlich/ungezwungen/gelassen/ruhig/entspannt/zufrieden	ゆったりとした [ゆったりとした]
bequem/locker/zwanglos	くつろい [くつろい]
bequem/locker/zwanglos	くつろいだ [くつろいだ]
beweglich/flink/flatterhaft/leichtfertig/liederlich	尻軽な [しりがるな]
cool sein/lässig sein/gut sein/super sein/attraktiv sein/gut aussehen	いけてる;イケテる;イケてる [いけてる]
Das Kind hat eine Schraube locker	あの子はぱあだ。 [あのこどもはぱあだ。]
das Kissen erhöhen/sorglos schlafen/sorgenfrei leben	まくらを高くする;枕を高くする [まくらをたかくする]

Translations: 1 – 15 / 170

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language