krumm/gebogen/gekrümmt/gewunden/schief/verkehrt/pervers/verdreht/verschroben/unehrlich | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: krumm/gebogen/gekrümmt/gewunden/schief/verkehrt/pervers/verdreht/verschroben/unehrlich

German	Japanese (Kanji)
krumm/gebogen/gekrümmt/gewunden/schief/verkehrt/pervers/verdreht/verschroben/unehrlich	曲がった [まがった]
abbiegen/zur Seite gebogen sein	横に曲がる [よこにまがる]
abnorm/anomal/pervers	変態的 [へんたいてき]
abnorm/pervers	変態的な [へんたいてきな]
absurd/unglaublich/verrückt/wahnsinnig/ausgefallen/frech/unverschämt/ungebührlich/ungehörig/verkehrt	大それた;だいそれた;大外れた [だいそれた]
Alles geht schief	碌なことはない。 [ろくなことはない。]
an den Haaren herbeigezogen/weithergeholt/verdreht	牽強付会の [けんきょうふかいの]
anormal/pervers	変質的 [へんしつてき]
anormal/pervers	変質的な [へんしつてきな]
Armhebel/umgekehrtes Greifen (z.B. des Schwertes od. am Reck)/In-die-Offensive-Gehen/Rückhand/verbotener Griff/Gegenangriff/verkehrt herum halten/verkehrt herum ergreifen (ein Schwert mit dem Daumen zum Knauf hin halten, eine Reckstange mit dem Handrücken	逆手 [ぎゃくて]
ausweichen, indem man den Körper verdreht	身をよじって避ける [みをよじってさける]
biegen/beugen/krumm machen/krümmen/neigen/sich fügen/nachgeben/sich unterwerfen/verdrehen/entstellen/verfälschen/abweichen/abgehen	曲げる;まげる;枉げる [まげる]
das Alphabet verkehrt herum aufsagen	ABCを逆さに言う [えーびーしーをさかさにいう]
das Gegenteil tun/etw. verkehrt herum tun	あべこべにする [あべこべにする]
Das ist völlig verkehrt/Das ist vollkommen falsch	大間違いだ。 [おおまちがいだ。]

Translations: 1 – 15 / 127

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language