begründet/berechtigt/gerechtfertigt/entschuldbar | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: begründet/berechtigt/gerechtfertigt/entschuldbar

German	Japanese (Kanji)
begründet/berechtigt/gerechtfertigt/entschuldbar	理由の立つ [りゆうのたつ]
1. Dynastie von Babylon (von Hammurapi begründet)	バビロン第一王朝 [ばびろんだいいちおうちょう]
berechtigt	権利のある [けんりのある]
berechtigt sein/federführend sein	権限がある [けんげんがある]
berechtigt/federführend	権限のある [けんげんのある]
Cao-Dai/Caodaismus (synkretistische neue Religion in Vietnam, mit u.a. buddh. u. christl. Elementen; 1926 begründet)	カオダイ教;高台教 [かおだいきょう]
Die Argumente sind wohl begründet	論拠がしっかりしている。 [ろんきょがしっかりしている。]
die Fahrschule abschließende Fahrprüfung (berechtigt zum Ablegen der amtlichen Fahrprüfung)	卒検 [そつけん]
die Fahrschule abschließende Fahrprüfung (berechtigt zum Ablegen der amtlichen Fahrprüfung)	卒業検定 [そつぎょうけんてい]
Encyclopaedia Britannica(älteste und umfangreichste engl. Enzyklopädie; 1768 in Edinburgh begründet; heutiger Verlagsort: Chicago)	ブリタニカ百科事典 [ぶりたにかひゃっかじてん]
Fechten mit zwei Schwertern/Zwei-Schwerter-Stil (begründet von Miyamoto Musashi)/Vorliebe für Süßes und Alkohol/Einsatz als Werfer und als Feldspieler	二刀流 [にとうりゅう]
gerecht/berechtigt/billig/richtig/fair/legal/gesetzmäßig/ordnungsgemäß	正当な [せいとうな]
in gerechter Weise/berechtigt	正当に [せいとうに]
Itchū-bushi (ein Jōruri-Stil; von Miyako Itchū in Kyōto begründet)	一中節 [いっちゅうぶし]
Kalvinismus (evangelisch-reformierte Glaubenslehre; von Johannes Calvin begründet)	カルバン主義 [かるばんしゅぎ]

Translations: 1 – 15 / 39

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language