angenommen/fiktiv/imaginär/mutmaßlich/vermutlich | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: angenommen/fiktiv/imaginär/mutmaßlich/vermutlich

German	Japanese (Kanji)
angenommen/fiktiv/imaginär/mutmaßlich/vermutlich	仮想の [かそうの]
abgelehnt werden/nicht angenommen werden	不採用になる [ふさいようになる]
allenfalls/vielleicht/möglicherweise/wahrscheinlich/wohl/vermutlich/schließlich/im Grunde/am Ende	けだし;蓋し [けだし]
angenommen, das ist wahr, …	それが事実にしても [それがじじつにしても]
angenommen, dass …	…と仮定して […とかていして]
angenommen, dass …	仮に…とすれば [かりに…とすれば]
angenommen/fiktiv/hypothetisch/imaginär	想定的な [そうていてきな]
ankommen/angenommen werden (Waren)	入荷する [にゅうかする]
Asayama Nichijō (populäre Namens-Version)/Nichijō Asayama (buddh. Priester und politischer Ratgeber der Sengoku- und Azuchi-Momoyama-Zeit; gest. 1577; vermutlich beboren in Asayama, damals Prov. Izumo, heute Präf. Shimanewurde Oda Nobunagas Ratgeber und B	日乗朝山 [にちじょうあさやま]
Asayama Nichijō (populäre Namens-Version)/Nichijō Chōzan (buddh. Priester und politischer Ratgeber der Sengoku- und Azuchi-Momoyama-Zeit; gest. 1577; vermutlich geboren in Asayama, damals Prov. Izumo, heute Präf. Shimane; wurde Oda Nobunagas Ratgeber und	朝山日乗 [あさやまにちじょう]
Chunqiu Zuoshi Zhuan(vermutlich von Zuo Qiuming kompilierte chin. Chronik über die Zeit der Frühling‑ und Herbst-Dynastie4. Jhd. v. Chr.)	春秋左氏伝 [しゅんじゅうさしでん]
Dōjō·ji (Tendai-Tempel in Wakayama; gegründet vermutlich 701)/Dōjō·ji(ein Nō-Stück)/Dōjō·ji(ein Kabuki-Stück)	道成寺 [どうじょうじ]
eine Wahl verlieren/nicht gewählt werden/nicht angenommen werden	落選する [らくせんする]
eingebildet/imaginär/mutmaßlich/vermutlich	想像の [そうぞうの]
erfunden/ausgedacht/fiktiv/fiktional	虚構の [きょこうの]

Translations: 1 – 15 / 68

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language