Unbeglichenheit/Unbezahltheit/Ausstehen | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Unbeglichenheit/Unbezahltheit/Ausstehen

German	Japanese (Kanji)
Unbeglichenheit/Unbezahltheit/Ausstehen	未決済 [みけっさい]
aushalten/ertragen erdulden/ausstehen/sich durchschlagen/trotzen/überwinden/überlegen sein/übertreffen/sich hervor tun	しのぐ;凌ぐ [しのぐ]
erdulden/geduldig ertragen/aushalten/ausstehen	耐え忍ぶ;耐忍ぶ;堪え忍ぶ;堪忍ぶ;たえ忍ぶ [たえしのぶ]
ertragen/aushalten/ausstehen/erdulden/sich gedulden/beherrschen/bezwingen/unterdrücken/sich etw. verbeißen/zurückhalten/verzeihen/vergeben/ein Auge zudrücken	こたえる;堪える [こたえる]
ertragen/erdulden/aushalten/überstehen/ausstehen/ausharren/widerstehen/standhalten/tauglich sein/halten/gewachsen sein (einer Bürde, einer Aufgabe)/etw. Wert sein/hervorragen/hervorragend sein	耐える;堪える;たえる [たえる]
hassen/nicht ausstehen können/nicht riechen können	大嫌いである [だいきらいである]
hassen/nicht riechen können/nicht ausstehen können	大嫌いだ;大きらいだ [だいきらいだ]
hassen/verabscheuen/Abneigung empfinden/Abscheu haben/Hass hegen/nicht ausstehen können/detestieren	嫌悪する [けんおする]
Ich kann den Kerl nicht ausstehen	あんなやつは大嫌いだ。 [あんなやつはだいきらいだ。]
Nichterreichung/Nichterfüllung/Unvollendung/Unfertigsein/Unterwegssein/Fälligsein/Ausstehen/Mangel/Fehlen (an Können, Wissen)	未達 [みたつ]
Unbeglichenheit	未収 [みしゅう]
… hassen/… verabscheuen/… nicht ausstehen können	…を目の敵にする […をめのかたきにする]

Translations: 1 – 12 / 12

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language