Results for: Shin’ichirō
German Japanese (Kanji)
Shin’ichirō真一郎;信一郎;新一郎;晋一郎;慎一郎;伸一郎;進一郎;眞一郎;紳一郎 [しんいちろう]
(junger) Mann/Ehemann/Geliebter/allg. Bezeichnung für auf rō endende, chin. Beamtenränge/… Kind (Zählwort, zur Anzeige der Geburtsreihenfolge)/…rō (Namensendung, um die Geburtsreihenfolge von Söhnen anzuzeigen, z.B. Ichirō, Jirō, Saburō usw.)郎 [ろう]
Bandō Tamasaburō V./(eigentl.)Morita Shin’ichi (japan. Kabuki-Schauspieler u. Regisseur; 1950–)坂東玉三郎 [ばんどうたまさぶろう]
der ganze Körper/Gesamtheit des Körpers (bestehend aus: Sehnen, Adern, Fleisch, Knochen, Haut mitsamt Haaren; bzw.: Kopf, beide Arme und beide Beine od.: Kopf, Hals, Brust, Arme, Beine)/die fünf Schreibstile der Kalligraphie (ten, rei, shin, gyō, sō)五体 [ごたい]
die neuere Zeit/Neuzeit/Azuchi-Momoyama‑ und Edo-Zeit/Ming‑ bis Shin-Zeit/die Moderne/Neuzeit近世 [きんせい]
entlang der ganzen Shin’etsu-Linie信越線全線にわたって [しんえつせんぜんせんにわたって]
feiner Schnee/leichter Schneefall/Sasame·yuki/Die Schwestern Makioka(Roman von Tanizaki Jun’ichirō)ささめ雪;細雪 [ささめゆき]
Flughafen Kitakyūshū (Flughafen der Stadt Kitakyūshū, Präf. Fukuoka; 2006 als Flughafen Shin-Kitakyūshū eröffnet; 2008 umbenannt)北九州空港 [きたきゅうしゅうくうこう]
Freiwilligenarmee zur Bestrafung von Landesverrätern (von Murakami Ichirō gegründete Terrorgruppe2002–2003)建国義勇軍 [けんこくぎゆうぐん]
Freiwilligenarmee zur Bestrafung von Landesverrätern (von Murakami Ichirō gegründete Terrorgruppe2002–2003)建国義勇軍国賊征伐隊 [けんこくぎゆうぐんこくぞくせいばつかい]
Fukuchi Ōchi/(eigentl.)Fukuchi Gen’ichirō (Zeitungsreporter, Dramatiker u. Romancier aus Nagasaki; 1841–1906; Direktor u. Chefredakteur der Tōkyō Nichinichi Shinbun)福地桜痴 [ふくちおうち]
Gedenktage für den Gründer einer buddhistischen Sekte/im Fall der Jōdo-Shin-shū 9.–16. Januar/bei Nishi-Honganji 21.–28. November報恩講 [ほうおんこう]
Gen’ichirō原一郎;源一郎 [げんいちろう]
Gesetz über das Management von Grundnahrungssmittel (von 1942–1995; abgelöst vom Shin·shokuryōhō 新食糧法)食糧管理法 [しょくりょうかんりほう]
Glücksspiel/En Yuan Yandao (japan.) En Gendō (ein Shin-Chinese; war geschickt im Glücksspiel)えんげん道;袁彦道 [えんげんどう]
 

Translations: 115 / 90

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Fre>Lavtrombone
Fre>Slkraillerie
Pol>Gernawóz
Esp>Hunjura
Fre>Icemessage
Cze>Frehalda
Dut>Esprenoveren
Spa>Freumbral
Alb>Frekonviktor
Ita>Czeadunanza
Jpk>Eng胃管
Esp>Spaĉeno
Esp>Porestanteco
Eng>Tamsilly
Pol>Chihalibut
Eng>Dutseized
Spa>Englagartija
Eng>Finnarrative
Ser>Polvodik
Eng>Hununderway
Eng>Fredepuration
Ger>Engschleppen
Eng>Polname