Reinigung/Säuberung/Exorzismus/Waschung | EUdict

Results for: Reinigung/Säuberung/Exorzismus/Waschung

German	Japanese (Kanji)
Reinigung/Säuberung/Exorzismus/Waschung	清め;きよめ [きよめ]
Abstinenz/Enthaltung/rituelle Reinigung	潔斎 [けっさい]
Ansei-Säuberung (Verhaftung und Exekution von über 100 Personen aus Shōgunat, Daimyaten und dem Kaiserhof in den Jahren 1858 und 1859, also Ansei 5 und 6)	安政の大獄 [あんせいのたいごく]
Ausrottung/Vernichtung/Säuberung	掃滅;剿滅 [そうめつ]
Ausweisung/Verbannung/Ausschluss/Exil/Säuberung/Entlassung	追放 [ついほう]
biologische Behandlung/biologische Klärung/biologische Reinigung	生物学的処理 [せいぶつがくてきしょり]
biologische Reinigung/biologische Klärung	生物学的浄化 [せいぶつがくてきじょうか]
blutige Säuberung	血の粛清 [ちのしゅくせい]
chemische Reinigung	クリーニング [くりーにんぐ]
chemische Reinigung (als Geschäft)	ドライクリーニング屋 [どらいくりーにんぐや]
ein Bad zur Reinigung nehmen	沐浴して身を清める [もくよくしてみをきよめる]
eine rituelle Waschung vornehmen	みそぎをする [みそぎをする]
eine rituelle Waschung vornehmen und beten	斎戒もく浴して神に祈る;斎戒沐浴して神に祈る [さいかいもくよくしてかみにいのる]
eine rituelle Waschung vornehmen/sich rituell reinigen	斎戒もく浴する;斎戒沐浴する [さいかいもくよくする]
eine rituelle Waschung vornehmen/sich rituell waschen	水ごりをとる [みずごりをとる]

Translations: 1 – 15 / 84

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4