Results for: Regel/Bestimmung/Gesetz/Vorschrift/Entscheidung/Verabredung/Schicksal
German Japanese (Kanji)
Regel/Bestimmung/Gesetz/Vorschrift/Entscheidung/Verabredung/Schicksal定め [さだめ]
(einzuhaltende Regel)/Gesetz/Gebot/Regel/Verbot/Vernunft/Moral/Methode/buddhistische Lehre/(Basislänge)/Entfernung/Distanz/Maß/Größe/Neigungsgradのり;法;則;範;矩 [のり]
(schriftliche) Vorschrift規定書 [きていしょ]
(sog.) Gesetz zur Kontrolle des Unterhaltungsgewerbes (revidiertes Gesetz im Jahre 1984)風俗営業等の規制及び業務の適正化等に関する法律 [ふうぞくえいぎょうとうのきせいおよびぎょうむのてきせいかとうにかんするほうりつ]
abdingbare Norm/dispositive Norm/dispositive Vorschrift任意規定 [にんいきてい]
Abkommen/Abmachung/Übereinkunft/Vereinbarung/Verabredung/Absprache/Agreement/formlose Übereinkunft zwischen Staaten協定 [きょうてい]
abschließende Entscheidung/Endbeschluss/letzte Entscheidung最終決定 [さいしゅうけってい]
Abschluss/Entscheidung/Regelung/Einigung/Aufsicht/Zusammenfassung締めくくり;しめくくり;締め括り;締括り [しめくくり]
abspringen/eine Entscheidung treffen/entscheiden/übers Herz bringen/wagen/übertreten/durchkreuzen/überschreiten踏み切る;踏切る;踏みきる;ふみ切る [ふみきる]
Abstimmung/Entscheidung durch Abstimmung票決 [ひょうけつ]
Act of Supremacy (Gesetz über die Suprematie des engl. Königs über die anglikanische Kirche; 1534)首長法 [しゅちょうほう]
adverbiale Bestimmung/Adverbialbestimmung/Adverbiale副詞的規定 [ふくしてききてい]
adverbiale Bestimmung/Adverbialbestimmung/Adverbiale状況語 [じょうきょうご]
AIDAMAs Regelアイドマの法則 [あいどまのほうそく]
alles Menschenmögliche tun und auf das Schicksal hoffen人事を尽くして天命を待つ;人事を尽して天命を待つ [じんじをつくしててんめいをまつ]
 

Translations: 115 / 918

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches