Interesse/Neugier/Anteilnahme/Aufmerksamkeit/Sorge | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: Interesse/Neugier/Anteilnahme/Aufmerksamkeit/Sorge

German	Japanese (Kanji)
Interesse/Neugier/Anteilnahme/Aufmerksamkeit/Sorge	関心 [かんしん]
Absicht/Vorhaben/Vorsatz/Plan/Fürsorge/Vorsorge/Bedacht/Überlegung/Vorsicht/Aufmerksamkeit/Haltung/Gesinnung/Einstellung/Standpunkt	心がけ;心掛;心掛け;心懸;心懸け [こころがけ]
Abzielen auf Lacher/Beabsichtigen witzig zu sein/Anstreben Aufmerksamkeit zu bekommen/Bezwecken sich beliebt zu machen	受けねらい;うけ狙い;受け狙い;受狙い [うけねらい]
Acht geben/achten/beachten/seine Aufmerksamkeit richten auf	注目する [ちゅうもくする]
aktuell/von aktuellem Interesse	時事的な [じじてきな]
aktuelles persönliches Interesse/gegenwärtiges Faible	マイブーム;マイ・ブーム [まいぶーむ]
alles Interesse auf sich ziehen/Verkaufsmethode, alles Interesse auf sich zu ziehen	大占め;大占;大締め;大締 [おおじめ]
allgemeines Interesse/Nutzen des Gemeinwohls	公益の利益 [こうえきのりえき]
als kleine Aufmerksamkeit	気は心で [きはこころで]
alter Baum von historischem Interesse/wohlriechendes Holz	名木 [めいぼく]
am Thema Interesse zeigen/auf das Thema eingehen	話に乗る [はなしにのる]
Angst/Bange/Sorge/Furcht/Befürchtung/Unruhe/Kummer/Hilfe/Sorge/Unterstützung	心配;しんぱい [しんぱい]
Angst/Furcht/Schrecken/Befürchtung/Besorgnis/Sorge/Gefahr/Risiko/Ehrfurcht/Respekt	おそれ;恐れ;畏れ;虞 [おそれ]
Angst/Sorge/Besorgnis/Unruhe	気掛かり;気掛り;気がかり;きがかり;気懸かり;気懸り [きがかり]
Angst/Sorge/Furcht/Gedanke/Denken	案じ [あんじ]

Translations: 1 – 15 / 339

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language