CARE-Güter | EUdict | German>Japanese (Kanji)

Results for: CARE-Güter

German	Japanese (Kanji)
CARE-Güter	ケア物資 [けあぶっし]
(in der Form 目の付け所) Geschmack/guter Blick/Augenmerk/Gesichtspunkt	付け所;つけどころ [つけどころ]
Abschluss ohne Zwischenfälle/guter Ausgang	無事終了 [ぶじしゅうりょう]
allgemeine Anerkennung/lobende Beurteilung/guter Ruf	定評 [ていひょう]
angenehmer Geruch/guter Geruch	いい匂い [いいにおい]
Ansammlung guter Werke/viele gute Werke, die man innerhalb längerer Zeit getan hat	積善 [せきぜん]
Ansehen/guter Ruf/Ruhm	英名 [えいめい]
Aroma/Geschmack/Duft/guter Geschmack/Flavour (amerik.) Flavor (charakteristischen Eigenschaften von Quarks)	フレイバー [ふれいばー]
Aroma/Geschmack/Duft/guter Geschmack/Flavour/(amerik.) Flavor (charakteristische Eigenschaften von Quarks)	フレーバー [ふれーばー]
aufklaren/sich aufklären/aufheitern/klar werden/sich zerstreuen (z.B. Bedenken, ein Verdacht, Zweifel)/heiter werden/sich wieder erheitert fühlen/in guter Stimmung sein	晴れる;はれる;霽れる [はれる]
aufschlussreich sein/lehrreich sein/ein guter Hinweis sein	参考になる [さんこうになる]
aus gutem Hause sein/von edler Geburt sein/aus guter Familie sein	家柄がよい [いえがらがよい]
aus guter Zucht sein	種がいい [たねがいい]
ausgelassen sein/in guter Stimmung sein/toben/herumtollen/trocknen	はしゃぐ;燥ぐ [はしゃぐ]
ausgezeichnet spielen/ein guter Schauspieler sein/eine gute Schauspielerin sein	演技がうまい [えんぎがうまい]

Translations: 1 – 15 / 371

Your Recent Searches

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4

Recent searches

Insert

Interface language

Settings

Dark mode
Disable Autocomplete
Translate upon paste
Select term in search box
Recent searches

Speech recognition

Preferred language