EUdict





Insert:

EUdict :: German-Chinese dictionary

Results for: eine Art von Naxi-Birne (u.E.) (S)Translations: 130 / 907
 German Chinese
eine Art von Naxi-Birne (u.E.) (S)鴨梨 鸭梨
(ein) Thema geben, stellen; (eine) (Prüfungs-)aufgabe stellen (u.E.) (S)出題目 出题目
(eine Geschichte) erfinden (u.E.) (V)瞎編 瞎编
(eine Straftat) aufklären (u.E.) (V)破獲 破获
(eine Tür) zuschlagen, zuwerfen, ins Schloss werfen (u.E.) (V)猛力關 猛力关
(eine) hochrangige Delegation (u.E.) (S, Pol)高級代表團 高级代表团
(eine) Musikaufnahme machen (Tonaufnahme) (u.E.)音樂錄音 音乐录音
(eine) Stärke, Fertigkeit (u.E.) (S)拿手戲 拿手戏
(etw.) fragen (V)/eine Frage stellen (V)問問題 问问题
(japanisch) das Erste, das Beste (Lesung: ichiban)/ein Mal, eine Art, eine Sorte一番 一番
(von der Bühne) abtreten (V)/(von einem politischen Amt) abtreten (V)/sein Amt niederlegen (V, Pol)/eine prestigeträchtige Position verlieren (V)下台 下台
1 Woche, eine Woche (u.E.) (S)一周 一周
1000 Li, eine große Distanz (u.E.) (S)/weit und breit (u.E.) (Adj)千里 千里
8-Ball (eine Disziplin des Poolbillards) (u.E.) (S, Sport)8號球 8号球
Aal (u.E.) (S, Bio)/Aalartige (lat: Anguilliformes, eine Ordnung der Fische) (u.E.) (S, Bio)鰻 鳗
abfärben (u.E.) (V)/eine Gewohnheit annehmen (u.E.) (V)/infizieren (u.E.) (V, Med)/sich eine Krankheit einfangen (u.E.) (V)染上 染上
Abfuhr (u.E.) (S)/eine Niederlage erleiden (u.E.)失利 失利
Ablösung ( durch eine Person) (u.E.)換班的人 换班的人
Abmachung (u.E.) (S)/Übereinkunft (u.E.) (S, Wirtsch); Bsp.: 達成協議 达成协议 -- vereinbaren, eine Übereinkunft erzielen (mod, 1949 - )協議 协议
Abrechnung, Rechnung (u.E.) (S, Wirtsch)/Kassenabschluss (u.E.) (S, Wirtsch)/abrechnen, eine Rechnung schreiben (u.E.) (V, Wirtsch)/eine Rechnung bezahlen (u.E.) (V, Wirtsch)/Die Rechnung, bitte ! (u.E.) (Int)結賬 结帐
Adposition (eine Wortart) (u.E.) (S, Sprachw)介詞 介词
Affe (u.E.) (S, Bio); Bsp.: 猢猻 猢狲 -- Affe ( eine Makakenart in China )猻 狲
Ahndung (eine Beleidigung) (u.E.) (S)/ahnden, rächen (eine Beleidigung) (u.E.)雪恥 雪耻
Alkaptonurie (eine Stoffwechselkrankheit) (u.E.) (S, Med)黑尿症 黑尿症
alles auf eine Karte setzen, Vabanquespiel, alles aufs Spiel setzen (u.E.) (V)孤注一擲 孤注一掷
als Ehestifter auftreten (u.E.)/eine Ehe vermitteln (u.E.)說親 说亲
Ameisenbär (u.E.) (S)/schlau (u.E.) (Adv)/Schuppentiere (lat: Manidae, eine Familie der Säugetiere) (u.E.) (Eig, Bio)/eine Arznei (u.E.)穿山甲 穿山甲
Amerikanische Aal (lat: Anguilla rostrata, eine Fischart) (u.E.) (S, Bio)美洲鰻鱺 美洲鳗鲡
an eine Felswand gebauter Holzsteg (u.E.)棧道 栈道
an jmd. eine Bitte richten, Ersuch einreichen, ersuchen (u.E.)提出請求 提出请求
Search time: 0.01 seconds. Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version
Advertisements