EUdict :: English-Romanian dictionary
Results for: to pack off; to scuttle away. Translations: 1 – 30 / 86 English Romanian to pack off; to scuttle away. a fugi cât poate (bed) sheet; <~ de baie>bath sheet; <~uri ude>wet pack cearsaf (fam.) to give smb. the chuck/the basket/the mitten/the sack/the bird; (fam.) to pack smb. off; (fam.) to send smb. packing; (fam.) to send smb. off/away with a flea in his ear; amer. (fam.) to give smb. the air; v. şi ~ paşaportul ~. a da papucii cuiva (fam.) to scamper/to scour/to scud away/off; to scuttle away; to run away like a dog with a kettle at his tail. a o zbughi la fugă (fam.) to scuttle away; to hook it; to decamp; tunde-o! bundle off/away! amer. beat it! v. şi a o tuli. a o tunde to scuttle away; to pack off talpasita animal ...; the animal kingdom; <~ biped>biped; <~ carnivor>carnivore; <~ carnivor>carnivorous animal; <~ de povara>pack animal; <~ de povara>beast of burden; <~ de prada>predator; <~ de tractiune>beast of draught; <~ de tractiune amer.>pack ani animal bale, pack vraf(de marfuri) bunker scuttle gură de buncăr cake of wax; <~uri de gheata>ice pack; to be frozen hard; to be chilled to the bone sloi(de ceara) cap scuttle gură de vizitare cu capac rabatabil clique; set; faction; cabal; gang; the whole kit/set/pack/shoot clica croup; <~ la fata !>pack off; <~ul miinii>back of the hand; back room; the house at the back; from behind; from the back; from the rear; behind; in the rear; a dos(crupa) double pack furnace (met) cuptor cu cameră dublă de încălzit tabla escape scuttle gură de salvare face pack masca(contra ridurilor) fig. (fam.) to scuttle away; to pack off. a o tivi filter pack element de filtrare flush scuttle gură de vizitare fără ramă gang; pack; knot; kit; set; lot gasca go/scuttle away! get along/off/out/away! înv. rel. go thy way! pleacă (de aici)! going to bed; retiring for the night; to go to bed; to go to bye-bye; to send/fam. pack the children off to bed culcare hod of bricks; packhorse; sumpter (horse); sumpter; pack animal; beast of burden samar hop! jump! go! flip! flop!; to scamper/scour away/off, to scuttle away zbughi ice floe/pack/bank banchiza mating; at a gallop; in full gallop; at full speed; to pack off; to put to flight goana(a animalelor) med. to put an ice-pack on a patient’s head. a pune o pungă cu gheaţă la cap unui bolnav pack (fiz) fascicul; grup; raniţă (şi de mi-litar); (TH) container, balot, pachet, am-balaj, mănunchi;grămadă, stivă;(autom, inf) a comprima, a grupa(date), disc de-taşabil; (TH) a ambala, a împacheta, a înfăşura; a etanşa; a îngrămădi; a astupa pack haita(ceata) pack haita(de ciini, de lupi)
Search time: 0.001 seconds. Next » About Eudict
EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped.
Please help us improve this site by
translating its interface
into your language!
Total number of language pairs:
Total number of translations (in millions):