season | EUdict | English>Romanian

Results for: season

English	Romanian
season	anotimp
season	anotimp; (met, plast) a îmbătrâni; a se uza în timp (şi moral); (alim) a condimenta
season	timp(anotimp)
1. (perfect) suitably; perfectly; all right. 2. (la timp) in the nick of time; in season. 3. (la curent) well up (in a problem).	la punct
1. muz. contra tempo 2. fig. unseasonably; out of season; Hl-timed; (coming) at the wrong moment.	în contratimp
1. to come opportunely/in season. 2. (d. cineva) v. a nimeri bine.	a cădea bine
1. to come/to be in season. 2. iron. to be/to come as handy as a pocket in a shirt.	a se nimeri bine
all in good time/in due time; there is a time for everything; everything is good in its season.	totul la timpul său
at the height of the season.	în toiul sezonului
at the proper time; in due/good/proper time; seasonably; in (due) season; in due course; when the time comes; at a suitable time.	la timpul cuvenit
at the proper/the right time; in season; at the right/the seasonable/the suitable moment; in the nick of time; at the flood; pat; pertinently.	la momentul oportun/potrivit
commutation ticket; <~ anual ferov.>annual ticket; by subscription; by season ticket; to subscribe (to a newspaper)	abonament(la tren, amer. si)
everything in its turn/season; all in good time; there is a time for everything; prov. everything is good in its season.	toate la timpul/vremea lor
for some time; for a season.	într-un răstimp oarecare
half-season overcoat; in-betweenseason garment	demiu

Translations: 1 – 15 / 42

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4