EUdict :: English-Romanian dictionary

Results for: root deviationTranslations: 130 / 107
 English Romanian
root deviationabater pătratică medie
1. (a lovi în plin) to deal a heavy/ a deadly blow; fig. to sting to the quick; to touch to the heart/the soul. 2. (a curma răul din rădăcină) to up-root/to eradicate the evil. 3. (a lua măsuri drastice) to take extreme measures.a tăia în carne vie
1. to take/to strike root(s); to send out roots. 2. fig. (d. persoane etc.) to have come to stay.a prinde rădăcini
allowance for lateral deviationderiva
amount of deviationvaloare a deviaţiei
angle of deviationunghi de deviere / deviaţie / derivaţie / deflexie
arithmetic mean deviation of the pro-file(OM, metr) deviaţia medie arit-metică a profilului, rugozitate medie
average deviation(TH) deviaţie / abatere medie
beet (root) (Beta vulgaris); <~ alba, ~ de zahar>sugar beet (Beta vulgaris cicla); <~ furajera>mangel(wurzel); <~ furajera>mangold (wurzel) (Beta vulgaris macrorhiza); beet sugarsfecla
beginning and end; fig. crop and root.început şi sfârşit
blade rootrădăcină a palei
blood wort/root (Potentilla); germandersclipet
bulb; <~ dentar>root of a tooth; <~ de par>bulb/root of a hair; <~ul ochiului>the eye ball; <~ul ochiului>the globe of the eyebulb
change of deviationmodificare a devierii
constant-deviation prism(fiz) prismă cu deviaţie constantă
crop(s); <~ bogata>rich/heavy crop/harvest; <~ bogata>bumper crop; <~ in lan/picioare>crop on the root; <~ in lan/picioare>on-the-root harvest/yield; harvesting; gathering in; recolta(concret)
cube root(mat) radăcină cubică, radical de ordin trei
cubic(al); cubic root; cube/lump sugarcubic
deviationdeviaţie, deviere, abatere
deviationdeviere, abatere; decalaj
deviationdeviaţie, deviere
deviation controller(metr, autom) dispozitiv automat de reglare care acţionează când un parametru deviază de la o valoare impusă
deviation from specificationabatere de la condiţiile tehnice
deviation momentmoment de deviaţie
deviation roller(OM) rolă de ghidare / de deviere
deviation rollerrolă de deviere / ghidare
deviation; <~ de dreapta pol.>right-wing deviation; <~ de stinga pol.>left-deviere
double rootrădăcină dublă
Search time: 0.002 seconds. Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version