mill-stone | EUdict | English>Romanian

Results for: mill-stone

English	Romanian
mill-stone	(alim) piatră de moară
(all) around; Fortune`s wheel; <~ conducatoare>leading wheel; <~ cu cupe>bucket wheel; <~ de moara>mill wheel; <~ de rezerva>spare wheel; <~ de transmisie>transmission wheel; <~ dintata>cog/toothed wheel; <~ directoare>steering wheel; <~	roata
(as) deaf as a (door-)post/as an adder/ a beetle/a stone; stone-deaf.	surd toacă/tun
(as) hard as a stone/a bone; stone-hard; stony; flinty; (neclintit) (as) firm/steady as a rock.	tare ca piatra
(as) still as ice/as a statue/as stone.	stană de piatră
(as)hard as stone,stone-hard; white-heart cherry,bigaroon	pietros
(fam.) 1. (a înşela) to take smb. in;to sell smb... 2. lăsa mai prejos to get the better of smb.; to nave smb.; to have (got) smb. (stone) cold; to put smb. in a bag; to be one too many for smb.	a băga pe cineva în cofă
(fam.) that/it brings grist to the mill.	lucru de mare folos
(fam.) to have been through the mill; to be an old stager; (fam.) to be an old hand at it.	a fi mâncat ca alba de ham
(fam.) to see far into the mill- stone.	a străluci de inteligenţă
(fam.) to stand like a statue; to stand stone-still/stock-still.	a sta ca o stană de piatră
(fam.) without a penny (to bless one-self with); (fam.) on the rocks; sort of money; (fam.) in a pickle; (fam.) clean/dead/stone/stony/amer. (fam.) flat broke.	fără o para chioară
(stone) block	stana
(stone-)broke	sarac
1. (as) cold as ice/marble/ a stone/charity. 2. fig. (as) cold as charity.	rece ca un sloi de gheaţă

Translations: 1 – 15 / 666

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4