EUdict :: English-Romanian dictionary

Results for: capable of anything; sticking to nothing; up to every/any game/trick.Translations: 130 / 176
 English Romanian
capable of anything; sticking to nothing; up to every/any game/trick.în stare de orice
(conjuring) trick; sleight-of-hand; legerdemainscamatorie
(d. câini) to scent (out) game.a simţi vânatul
(fam.) fig. to trick smb. out of smth.a sufla ceva cuiva
(fam.) much ado about nothing; the game is hardly worth the candle; great boast little roast; much cry and little wool; much bran and little meal; ot worth powder and shot; the devil rides on a fiddlestick; to make a long harvest about/for a little coin; mai mare daraua decât ocaua/iacaua
(fam.) to get/(pe minciuni) to trick smb. into trouble/a mess/a scrape; to take smb. in.a băga pe cineva la apă
(fam.) to nail It; to get on to the trick.a prinde şmecheria/şpilul
(fam.) to play a (dirty/mean/shabby) trick/(up)on smb.a(-i) face cuiva figura
(fam.) to play a nasty trick upon smb.a-l face una bună cuiva
(fam.) to play smb. a dirty/a mean trick.a se purta josnic/murdar cu cineva
(fam.) to play the game.a se purta frumos
(fam.) to take the mickey out of smb.; (fam.) to make fun/game of smb.a face băşcălie de cineva
(fam.) trick in your twopenny!capul la cutiei
(forest) ranger; (game) keeper; forestry; timber/wood industry; protective forest belt; forestry technicsforestier
(game of) ecarteecarte(u)
(piece of) rascality; knavish act sau trickblestematie
(pop.) aprox. to do the Japanese knife trick.a mânca cu cuţitul
1. to play badly; to play a loving/a poor game; (fam.) to take back a move. 2. (la teatru) to act badly; (fam.) to play like a stick.a juca prost
a trick of the senses.o iluzie a simţurilor
artifice, trick, stratagemsmecherie(ca act)
bill sticking etc. v. afisaafisaj
bill sticking etc. v. afisaafisare
capablecapabil; apt
capable of being cast(met) apt pentru turnare, care poate fi turnat
capable of being cemented / hardened(met) cementabil, călibil; (plast) care se poate întări / durifica
capable of being swung open / risedbasculant, rabatabil
capable of being thrown out of geardecuplabil, care poate fi decuplat
capable of being wrought(met) forjabil
capable of dripping / forming dropscare poate picura
Search time: 0.003 seconds. Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version