EUdict :: English-Romanian dictionary

Results for: (d. un pilot) (fam.) to ditch an aircraftTranslations: 130 / 107
 English Romanian
(as) dead as a door-nail; as dead as a herring/as (Julius) Caesar; dead as mutton/ditch water.mort de-a binelea
(as) dull as ditch water; extremely boring.plicticos de moarte/la culme
(by) the shortest way; by a short cut; over hedge and ditch; in a beeline; amer. across drumul cel mai scurt
(d. un pilot) (fam.) to ditch an aircraft.a ateriza forţat
(fam.) to drop the pilot.a renunţa la serviciile unui sfătuitor bun
(fam.) to live on/to eat the fat of the land; (fam.) to be/to live in clover; to live like pigs in clover; sl. to live in a dry ditch.a trăi ca în sânul lui Avram
(fam.) to stick it out; to see it through; to die in the last ditch.a rezista până la capăt
to digress; to ramble; to wander in one`s speech; to run/rush over stock and block sau over hedge and ditch; to stray/wander aboutrazna
air force; <~ civila>civil aviation; <~ de bombardament>bombing aircraft; <~ de recunoastere>reconnaissance aircraft; <~ de transport>transport aircraft; <~ de vinatoare>fighting aircraft; <~ utilitara>utility/service aircraft; air-force sqaviatie(forta aeriana)
air...; aircraft...; air baseaviatic
aircraft carrierportavion
anti-aircraft ...; anti-aircraft defenceantiaerian
artillery; <~ antiaeriana>anti-aircraft artillery; <~ antitanc>anti-tank artillery; <~ cu tragere lunga>long-range artillery; <~ de cimp>field artillery; <~ de coasta>coast artillery; <~ grea>heavy artillery; <~ usoara>light artilleryartilerie
bootee; (as) dull as ditch water; (as) silly as a goosecizma(de dama)
bugle; <~ de control>pilot lamp; <~ de siguranta>safety burnerbec(nas)
collector ditchcanal / şanţ colector
defence; <~ antiaeriana>anti-aircraft defence; <~ elastica mil.>elastic defence; defenceless; unprotected; in defence of ...; self-defence; witnesses for the defence; aparare
ditch(cstr) jgheab; (hidr) canal, rigolă, tub de drenaj, tranşee; groapă
flier; flyer; airman; aviator; pilotaviator
foundation ditch(cstr) groapă de fundaţie
framework; <~ capitala>capital construction; <~ de avioane>aircraft construction; <~ de masini>mechanical engineering; <~ de masini-constructie(structura)
groove; <~ anticar mil.>(anti-)tank ditchsant(renura)
guide pilot(OM) cep de ghidare / de centrare
light plane/aircraft; <~ sanitara>ambulance planeavioneta
master pilot lamp(autom) lampă principală de control
mightily, awfully, terribly; <~ de cimp>field gun/piece; <~ de coasta>coastal gun; <~ antiaerian>anti-aircraft gun, high-angle gun; <~ antitanc>anti-tank gun; <~ cu tragere lunga>long-range gun; <~ cu tragere rapida>quick-firing gun; <~ cu turela>turret gtun
Search time: 0.003 seconds. Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version

Recent searches

உறுப்பில்லாத burghiu în spirală cu unghi mic de înclinare al canalelor elicoidale நலம் - துப்புறவு இயல் தூய்ம இயல் சூனியப் பகுதி ஊடாட்ட எக்கி (British spelling variant for musicalize) adapt a book or play to a musical gray wolf Er braucht Hilfe. ஈட்டித்தட்டு zeiritsu செய்தி சோதனை He must fear many, whom many fear (Laberius, alluding to Julius Cæsar) танц تسكير ، تحاية بالسكر (Slang) derogatory term for a white person (as opposed to an American Indian) a good and faithful judge ever prefers the honorable to the expedient (Horace) Task dispatcher (computers) братерський From the egg right to the apple (From the beginning to the end) (Horace) фундаментальность (n.) Лабораторный тест 共產黨宣言 共产党宣言 Anxiously 綜合配套改革 综合配套改革 أعاد، إبتدأ ثانية Z-afbuiging from the false, as they have themselves taught us, we can obtain nothing true (Cicero) நைதரசன்வாயு カラーリバーサルフィルム moher Plato is my friend, Socrates is my friend, but truth is more my friend வாசனை எண்ணெய் placed within or between; altered, changed, having the addition of something new; altered in an unauthorized manner (of text) totem உளச் சேரர்வு hämmentynyt, ymmällä, ymmälle, hölmistynyt, ymmällään 두세 (British spelling variant for decaliter) unit of capacity equal to ten liters city of ancient Palestine, situated on the northwestern shore of the Sea of Galilee yabou Свободная ассоциация слов; ненаправленная ассоциация слов the accumulation of wealth is followed by an increase of care and by an appetite for more. The one who seeks for much will ever be in want of much. It is best with him to whom God has given that which is sufficient, though every satisfaction be withheld ( A trend allowing creation of securities either by combining primitive and derivative securities into one composite hybrid or by separating returns on an asset into classes. மணிக்கட்டு உள்ளங்கை எலும்புகள் to turn an honest penny; v. şi ~ un ban cinstit. to give trust to smb.; (fam.) to tick with smb. agăţător, cârlig, nod la legarea unei funii de punct fix; (mas-un) oprire spontană a unui mecanism în timpul funcţionării; a agăţa, a prinde, a târna, a lega, a mişca, a smuci (Medicine) blood test performed used to determine compatibility between donor and recipient (performed before transplants, transfusions, etc.) அபினியினதுநிறக்கலவையாய் கருவி குறுகிய காலப்பயிர்