favor | EUdict | English>Latin

Results for: favor

English	Latin
favor	ventus, beneficium, antepono, annuo, venia, gratia
(+ dat.) put before, prefer, favor, promote	antepono
a favor ought to be returned	gratiam referendam
a favor that a person cannot recall without a blush is not a favor (Seneca)	beneficium non est, cujus sine rubore meminisse non possum
a man of liberal sentiments will not stoop to ask that as a favor, which he cannot claim as a reward (Terence)	neutiquam officium liberi esse hominis puto, cum is nihil promereat, postulare id gratiæ apponi sibi
away with delay; brief is the time of fortune’s great favor (Silius Italicus)	pelle moras; brevis est magni fortuna favoris
benefit, favor, service, privilege, right	beneficium
benefits are acceptable, while the receiver thinks he may return them; but once exceeding that, hatred is given instead of thanks (i.e., no one wants to be indebted for a favor that is greater than can be repaid) (Tacitus)	beneficia usque eo læta sunt dum videntur exsolvi posse; ubi multum antevenere, pro gratia odium redditur
by God’s favor	favente Deo
by the favor of fortune	fortuna favente
by the favor of heaven; by divine favor	benigno numine
concentrate / favor	incumbo
Fabius Verrucosus called a favor roughly bestowed by a hard man bread made of stone (Seneca)	Fabius Verrucosus beneficium ab homine duro aspere datum, panem lapidosum vocabat
favor with your tongues (i.e., be respectful; be silent) (Horace and Ovid)	favete linguis
favor, charm, grace	grātia, grātiae, f.

Translations: 1 – 15 / 42

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4