cast | EUdict | English>Latin

Results for: cast

English	Latin
cast	contendo, iacio
abstain from beans (i.e., have nothing to do with elections—the ballot having been cast with beans)	abstineto a fabis
cast aside the patched-up peace, sow the seeds of wicked war (Virgil)	disjice compositam pacem, sere crimina belli
cast down /destroy	prosterno
it is shameful that such reproaches should be cast upon us and that we are unable to meet them with a refutation (Horace)	pudet hæc opprobria nobis et dici potuisse, et non potuisse refelli
let the die be cast (Julius Cæsar, as quoted by Suetonius)	iacta alea esto (also, jacta alea esto)
let the die be cast (Julius Cæsar, as quoted by Suetonius)	jacta alea esto (or, iacta alea esto)
no one can cast off his native country or abjure his allegiance to his sovereign	nemo patriam in qua natus est exuere nec ligeantiæ debitum ejurare possit
now, all new, his slough cast off, and shining in youth (Virgil)	nunc positis novus exuviis nitidusque juventa
rouse your courage, and cast off desponding fear (Virgil)	revocate animos, mœstumque timorem mittite
The die has been cast. (Caesar)	Alea iacta est
the die is cast (Julius Cæsar, after crossing the Rubicon in 49 BCE)	alea jacta est
the die is cast (words attributed to Julius Cæsar upon crossing the Rubicon)	jacta est alea (or, jacta alea est)
though cast off, I have not fallen so low as to be beneath you; than which nothing can be lower (Ovid)	non adeo cecidi, quamvis abjectus, ut infra te quoque sim; inferius quo nihil esse potest
throw up /to cast out	eructo

Translations: 1 – 15 / 21

Total number of language pairs: 544
Total number of translations (in millions): 15.4